مسند احمد — حدیث #۴۵۵۸۸
حدیث #۴۵۵۸۸
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى، حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، أَنَّ فَاطِمَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا اشْتَكَتْ مَا تَلْقَى مِنْ أَثَرِ الرَّحَى فِي يَدِهَا وَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْيٌ فَانْطَلَقَتْ فَلَمْ تَجِدْهُ وَلَقِيَتْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَأَخْبَرَتْهَا فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ عَائِشَةُ بِمَجِيءِ فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا إِلَيْهَا فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا فَذَهَبْنَا لِنَقُومَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَكَانِكُمَا فَقَعَدَ بَيْنَنَا حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ قَدَمَيْهِ عَلَى صَدْرِي فَقَالَ أَلَا أُعَلِّمُكُمَا خَيْرًا مِمَّا سَأَلْتُمَا إِذَا أَخَذْتُمَا مَضَاجِعَكُمَا أَنْ تُكَبِّرَا اللَّهَ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ وَتُسَبِّحَاهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَتَحْمَدَاهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍ.
ہم سے محمد بن جعفر نے بیان کیا، کہا ہم سے شعبہ نے بیان کیا، انہوں نے حکم کی سند سے، کہا کہ میں نے ابن ابی لیلیٰ سے سنا، ہم سے علی رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ فاطمہ رضی اللہ عنہا نے اپنے ہاتھ پر چکی کے اثرات کی شکایت کی، تو ایک قیدی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو چھوڑ دیا، لیکن اس نے آپ کو نہ پایا۔ عائشہ رضی اللہ عنہا نے ان سے کہا۔ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لائے تو عائشہ رضی اللہ عنہا نے آپ کو حضرت فاطمہ رضی اللہ عنہا کے آنے کی خبر دی۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ان کے پاس تشریف لائے۔ ہم اپنے بستر لے چکے تھے، تو ہم اٹھنے کے لیے گئے، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم جہاں آپ تھے آپ صلی اللہ علیہ وسلم ہمارے درمیان بیٹھ گئے یہاں تک کہ میں نے اپنے سینے پر آپ کے قدموں کی ٹھنڈک محسوس کی۔ پھر فرمایا کیا میں تمہیں اس سے بہتر کچھ نہ سکھاؤں جو تم نے مانگا تھا جب تم اسے لے لو؟ تمہارے سونے کی جگہیں یہ ہیں کہ چونتیس مرتبہ اللہ کی تسبیح کریں، تینتیس مرتبہ اس کی تسبیح کریں، اور تینتیس مرتبہ اس کی حمد کریں، کیونکہ یہ بہتر ہے۔ آپ کا ایک بندہ ہے۔
راوی
الحکم رضی اللہ عنہ
ماخذ
مسند احمد # ۵/۱۱۴۱
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۵: باب ۵