আল-আদাব আল-মুফরাদ — হাদিস #৪৭৫৬৫
হাদিস #৪৭৫৬৫
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرٌو، وَابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ: أَسْتَأْذِنُ عَلَى أُخْتِي؟ فَقَالَ: نَعَمْ، فَأَعَدْتُ فَقُلْتُ: أُخْتَانِ فِي حِجْرِي، وَأَنَا أُمَوِّنُهُمَا وَأُنْفِقُ عَلَيْهِمَا، أَسْتَأْذِنُ عَلَيْهِمَا؟ قَالَ: نَعَمْ، أَتُحِبُّ أَنْ تَرَاهُمَا عُرْيَانَتَيْنِ؟ ثُمَّ قَرَأَ: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِيَسْتَأْذِنْكُمُ الَّذِينَ مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ} إِلَى {ثَلاَثُ عَوْرَاتٍ لَكُمْ}، قَالَ: فَلَمْ يُؤْمَرْ هَؤُلاَءِ بِالإِذْنِ إِلاَّ فِي هَذِهِ الْعَوْرَاتِ الثَّلاَثِ، قَالَ: {وَإِذَا بَلَغَ الأَطْفَالُ مِنْكُمُ الْحُلُمَ فَلْيَسْتَأْذِنُوا كَمَا اسْتَأْذَنَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ}
আল-হুমাইদি আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: সুফিয়ান আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: আমর আমাদেরকে বলেছেন এবং ইবনে জুরাইজ আমাদেরকে বলেছেন, আতা'র সূত্রে, তিনি বলেছেন: আমি ইবনে আব্বাসকে জিজ্ঞাসা করেছি এবং আমি বললাম: আমি কি আমার বোনের কাছ থেকে অনুমতি নেব? তিনি বললেন: হ্যাঁ, তাই আমি ফিরে গিয়ে বললাম: দুই বোন আমার কোলে আছে, আমি তাদের ভরণ-পোষণ করি এবং খরচ করি। আমি অনুমতি চাই। তাদের উপর? তিনি বললেনঃ হ্যাঁ, আপনি কি তাদের উলঙ্গ দেখতে চান? অতঃপর তিনি তিলাওয়াত করলেন: {হে ঈমানদারগণ! যারা আপনার শপথ আছে তারা {তিনটি দোষ আপনার জন্য} পর্যন্ত যাক। তিনি বললেনঃ তাই এই তিনটি দোষ ছাড়া এই লোকদেরকে অনুমতি দেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়নি। তিনি বললেনঃ {এবং তোমাদের সন্তানরা যখন প্রাপ্তবয়স্ক হয়ে যায়, তখন তারা যেন তাদের পূর্ববর্তীরা অনুমতি চেয়েছিল।
বর্ণনাকারী
Ata
উৎস
আল-আদাব আল-মুফরাদ # ৪৩/১০৬৩
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৩: অধ্যায় ৪৩