अल-अदब अल-मुफ़्रद — हदीस #४७५६५
हदीस #४७५६५
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرٌو، وَابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ: سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ: أَسْتَأْذِنُ عَلَى أُخْتِي؟ فَقَالَ: نَعَمْ، فَأَعَدْتُ فَقُلْتُ: أُخْتَانِ فِي حِجْرِي، وَأَنَا أُمَوِّنُهُمَا وَأُنْفِقُ عَلَيْهِمَا، أَسْتَأْذِنُ عَلَيْهِمَا؟ قَالَ: نَعَمْ، أَتُحِبُّ أَنْ تَرَاهُمَا عُرْيَانَتَيْنِ؟ ثُمَّ قَرَأَ: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِيَسْتَأْذِنْكُمُ الَّذِينَ مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ} إِلَى {ثَلاَثُ عَوْرَاتٍ لَكُمْ}، قَالَ: فَلَمْ يُؤْمَرْ هَؤُلاَءِ بِالإِذْنِ إِلاَّ فِي هَذِهِ الْعَوْرَاتِ الثَّلاَثِ، قَالَ: {وَإِذَا بَلَغَ الأَطْفَالُ مِنْكُمُ الْحُلُمَ فَلْيَسْتَأْذِنُوا كَمَا اسْتَأْذَنَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ}
अल-हुमैदी ने हमें बताया, उन्होंने कहा: सुफियान ने हमें बताया, उन्होंने कहा: अम्र ने हमें बताया, और इब्न जुरैज़ ने हमें बताया, अता के अधिकार पर, जिन्होंने कहा: मैंने इब्न अब्बास से पूछा, और मैंने कहा: क्या मुझे अपनी बहन से अनुमति लेनी चाहिए? उन्होंने कहा: हां, तो मैं वापस गया और कहा: दो बहनें मेरी गोद में हैं, और मैं उन्हें सहारा देता हूं और उन पर खर्च करता हूं। मैं अनुमति चाहता हूं. उन पर? वह बोला: हाँ, क्या तुम उन्हें नंगी देखना चाहोगी? फिर उसने पढ़ा: हे तुम जो ईमान लाए हो! जिन लोगों ने तेरी शपथ खाई है उन्हें {तुम्हारे लिए तीन दोष} तक पहुँचने दो। उन्होंने कहाः अतः इन लोगों को इन तीन दोषों के अतिरिक्त अनुमति देने का आदेश नहीं दिया गया। उसने कहा: {और जब तुम्हारे बीच के बच्चे वयस्क हो जाएँ, तो उन्हें अनुमति माँगने दो, जैसे उनसे पहले वाले अनुमति माँगते थे।}
वर्णनकर्ता
'Ata' said, "I asked Ibn 'Abbas, 'Does one ask permission of one's
sister?' He replied, 'Yes.' I repeated it and said, 'My two sisters live
in my room and I provide for them and spend on them, so do I ask them for
permission?' He said, 'Yes. Do you want t
स्रोत
अल-अदब अल-मुफ़्रद # ४३/१०६३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४३: अध्याय ४३