মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৪৮৫৩৪
হাদিস #৪৮৫৩৪
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لِلْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ:
" يَا عَبَّاسُ يَا عَمَّاهُ أَلَا أُعْطِيكَ؟ أَلَا أَمْنَحُكَ؟ أَلا أحبوك؟ أَلَا أَفْعَلُ بِكَ عَشْرَ خِصَالٍ إِذَا أَنْتَ فَعَلْتَ ذَلِكَ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ ذَنْبَكَ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ قَدِيمَهُ وَحَدِيثَهُ خَطَأَهُ وَعَمْدَهُ صَغِيرَهُ وَكَبِيرَهُ سِرَّهُ وَعَلَانِيَتَهُ: أَنْ تُصَلِّيَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ تَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ وَسُورَةً. فَإِذَا فَرَغْتَ مِنَ الْقِرَاءَةِ فِي أَوَّلِ رَكْعَةٍ وَأَنْتَ قَائِمٌ قُلْتَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً ثُمَّ تَرْكَعُ فَتَقُولُهَا وَأَنْتَ رَاكِعٌ عَشْرًا ثُمَّ تَرْفَعُ رَأْسَكَ مِنَ الرُّكُوعِ فَتَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ تَهْوِي سَاجِدًا فَتَقُولُهَا وَأَنْتَ سَاجِدٌ عَشْرًا ثُمَّ تَرْفَعُ رَأْسَكَ مِنَ السُّجُودِ فَتَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ تَسْجُدُ فَتَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ تَرْفَعُ رَأْسَكَ فَتَقُولُهَا عَشْرًا فَذَلِكَ خَمْسٌ وَسَبْعُونَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ تَفْعَلُ ذَلِكَ فِي أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ إِنِ اسْتَطَعْت أَن تصليها فِي كل يَوْم فَافْعَلْ فَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَفِي كُلِّ جُمُعَةٍ مَرَّةً فَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَفِي كُلِّ شَهْرٍ مَرَّةً فَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَفِي كُلِّ سَنَةٍ مَرَّةً فَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَفِي عُمْرِكَ مَرَّةً ". رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي الدَّعْوَات الْكَبِير
وروى التِّرْمِذِيّ عَن أبي رَافع نَحوه
ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আব্বাস বিন আব্দুল মুত্তালিবকে বলেছিলেন: “হে আব্বাস, হে অন্ধ মানুষ, আমি কি তোমাকে দেব না? আমি কি তোমাকে দেব না? তারা তোমাকে ভালোবাসে? আমি কি তোমার প্রতি দশটি ভালো কাজ করব না? যদি তুমি তা করো, তাহলে আল্লাহ তোমার পাপের জন্য ক্ষমা করবেন, প্রথম এবং শেষ, এর ছোট এবং গোপনীয় উভয় ভুল, পুরানো এবং গোপনীয় উভয়ই। উন্মুক্ততা: চার রাকাত নামাজ পড়া, প্রতিটি রাকাতে কিতাব ও একটি সূরা পাঠ করা শেষ হলে, আপনি যখন দাঁড়িয়ে থাকবেন, তখন আপনি বলবেন, আল্লাহর প্রশংসা, আল্লাহ ছাড়া আর কোন উপাস্য নেই, এবং আপনি যখন মাথা নত করেন তখন আপনি একবার মাথা নত করেন আর দশবার সেজদা কর এবং দশবার সেজদা কর, তারপর সেজদা কর এবং দশবার বল, অর্থাৎ প্রতি রাকাতে পঁচাত্তর নামায আদায় করতে পারো শুক্রবার। তা না করলে প্রতি মাসে একবার। তা না করলে বছরে একবার। যদি তা না কর, তবে জীবনে একবার।” থেকে বর্ণিত। আবু দাউদ, ইবনে মাজাহ এবং আল-বায়হাকী আল-দাওয়াত আল-কাবিরে এবং আল-তিরমিযী আবু রাফি'র সূত্রে একইভাবে বর্ণনা করেছেন।
বর্ণনাকারী
ইবনু আব্বাস (রাঃ)
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ৪/১৩২৯
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪: অধ্যায় ৪