মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৫১০৭৬
হাদিস #৫১০৭৬
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ بَنُو قُرَيْظَةَ عَلَى حُكْمِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِليه فَجَاءَ عَلَى حِمَارٍ فَلَمَّا دَنَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «قُومُوا إِلَى سَيِّدِكُمْ» فَجَاءَ فَجَلَسَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ هَؤُلَاءِ نَزَلُوا عَلَى حُكْمِكَ» . قَالَ: فَإِنِّي أَحْكُمُ أَنْ تَقْتُلَ الْمُقَاتِلَةُ وَأَنْ تُسْبَى الذُّرِّيَّةُ. قَالَ: «لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بحُكْمِ المَلِكِ» . وَفِي رِوَايَة: «بِحكم الله»
আবু সাঈদ আল-খুদরি (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন বনু কুরাইজা সাদ ইবনে মুআযের শাসনে অবতীর্ণ হয়, তখন আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে প্রেরণ করেন এবং তিনি একটি গাধার কাছে আসেন। যখন তিনি কাছে গেলেন, আল্লাহর রসূল, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, বললেন: "তোমার মালিকের কাছে যাও।" তিনি এসে বসলেন, এবং খোদার রসূল বললেন: আল্লাহর দোয়া ও শান্তি হোক: "নিশ্চয়ই, এই লোকেরা আপনার বিচারে এসেছে।" তিনি বললেনঃ আমি নিয়ম করি যে মহিলা যোদ্ধাকে হত্যা করা হবে এবং সন্তানদের বন্দী করা হবে। তিনি বললেন: "তুমি রাজার মতো একই রায় দিয়ে তাদের বিচার করেছ।" এবং একটি বর্ণনায়: "আল্লাহর নির্দেশে"
বর্ণনাকারী
আবু সাইদ আল খুদরী (রাঃ)
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ১৯/৩৯৬৩
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১৯: অধ্যায় ১৯