মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৫১১০৯
হাদিস #৫১১০৯
وَعَن أبي هُرَيْرَة قَالَ: قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَذَكَرَ الْغُلُولَ فَعَظَّمَهُ وَعَظَّمَ أَمْرَهُ ثُمَّ قَالَ:
" لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ بَعِيرٌ لَهُ رُغَاءٌ يَقُولُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ: لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ. لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ فُرْسٌ لَهُ حَمْحَمَةٌ فَيَقُولُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ: لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ شَاةٌ لَهَا ثُغَاءٌ يَقُولُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ: لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ نَفْسٌ لَهَا صِيَاحٌ فَيَقُولُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ: لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ رِقَاعٌ تَخْفُقُ فَيَقُولُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ: لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ صَامِتٌ فَيَقُولُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ: لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئا قد أبلغتك ". وَهَذَا لفظ مُسلم وَهُوَ أتم
আবু হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেনঃ আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একদিন উঠে দাঁড়িয়ে প্রতারণার কথা উল্লেখ করলেন এবং তিনি তাঁর প্রতি সম্মান প্রদর্শন করলেন এবং তাঁর বিষয়টিকে বড় করলেন, তারপর তিনি বললেনঃ “আমি তোমাদের মধ্যে কেয়ামতের দিন এমন হবে না যে তার গলায় উট ঝুলিয়ে বলবে: হে আল্লাহর রসূল, আমি যা বলবো, আমি যা বলব না, আমি আপনাকে সাহায্য করব না। আমি জানি না যে, তোমাদের মধ্যে কেউ কিয়ামতের দিন তার গলায় তিল নিয়ে আসবে, এবং সে বলবে: হে আল্লাহর রাসুল, আমি তোমার জন্য কোন কিছুর মালিক নই, আমি তোমাকে এমন কিছু জানিয়েছি যে, কিয়ামতের দিন আমি কোন কিছু বলবে না কেননা আমি তোমাদেরকে জানিয়ে দিয়েছি যে, কিয়ামতের দিন আমি এমন একজনের সাথে দেখা করব না যে তার গলায় চিৎকার করবে, তখন সে বলবে: হে আল্লাহর রাসুল, আমার কাছে কিছু নেই আমি বলবো: আমি তোমাদেরকে জানিয়েছি যে, কিয়ামতের দিন আমি এমন একজনের সাথে দেখা করব না, যে তার গর্দানে আসবে এবং সে বলবে: হে আল্লাহর রসূল, আমার কাছে কিছু নেই এবং আমি তোমাদেরকে জানিয়েছি।
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ১৯/৩৯৯৬
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১৯: অধ্যায় ১৯