মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৫২১৮৫
হাদিস #৫২১৮৫
وَعنهُ قا ل: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاوَرَ حِينَ بَلَغَنَا إِقْبَالُ أَبِي سُفْيَانَ وَقَامَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ أَمَرْتَنَا أَنْ نُخِيضَهَا الْبَحْرَ لَأَخَضْنَاهَا وَلَوْ أَمَرْتَنَا أَنْ نَضْرِبَ أَكْبَادَهَا إِلَى بَرْكِ الْغِمَادِ لَفَعَلْنَا. قَالَ: فَنَدَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسُ فَانْطَلَقُوا حَتَّى نَزَلُوا بَدْرًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هَذَا مَصْرَعُ فُلَانٍ» وَيَضَعُ يدَه على الأرضِ هَهُنَا وَهَهُنَا قا ل: فَمَا مَاطَ أَحَدُهُمْ عَنْ مَوْضِعِ يَدُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ
তার কর্তৃত্বে, তিনি বলেন: আল্লাহর রসূল, আল্লাহর রহমত ও তাকে শান্তি দান করুন, আমরা যখন আবু সুফিয়ানের কাছে পৌঁছলাম তখন পরামর্শ করলেন, এবং সাদ ইবনে উবাদা উঠে দাঁড়ালেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসূল। সেই সত্তার শপথ যার হাতে আমার প্রাণ, আপনি যদি আমাদেরকে এটিকে সমুদ্রে নিমজ্জিত করার নির্দেশ দিতেন তবে আমরা এটিকে বশীভূত করতাম এবং যদি আপনি আমাদেরকে এর কলিজাগুলিকে অন্ধকারের পুকুরে নিমজ্জিত করার নির্দেশ দিতেন। আমরা এটা করতে হবে. তিনি বলেন: অতঃপর আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) লোকদের জন্য শোক প্রকাশ করলেন এবং তারা বদরে শিবির স্থাপন পর্যন্ত রওয়ানা হলেন। অতঃপর আল্লাহর রসূল, আল্লাহর দোয়া ও সাল্লালাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "এটি মৃত ব্যক্তি।" অতঃপর” এবং তাঁর হাত মাটিতে রেখে এখানে-সেখানে বললেন: তাদের মধ্যে একজনও সেই স্থান থেকে বিচ্যুত হয়নি যেখানে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর হাত ছিল। তার উপর শান্তি বর্ষিত হোক। মুসলিম কর্তৃক বর্ণিত
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ২৯/৫৮৭১
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২৯: অধ্যায় ২৯