মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৫২২৩৪
হাদিস #৫২২৩৪
وَعَن يعلى بن مرَّةَ الثَّقفي قَالَ ثَلَاثَةُ أَشْيَاءَ رَأَيْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَا نَحْنُ نَسِيرُ مَعَه إِذ مَرَرْنَا بِبَعِير يُسْنَى عَلَيْهِ فَلَمَّا رَآهُ الْبَعِيرُ جَرْجَرَ فَوَضَعَ جِرَانَهُ فَوَقَفَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيْنَ صَاحِبُ هَذَا الْبَعِيرِ فَجَاءَهُ فَقَالَ بِعْنِيهِ فَقَالَ بَلْ نَهَبُهُ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنَّهُ لِأَهْلِ بَيْتٍ مَا لَهُمْ مَعِيشَةٌ غَيْرُهُ قَالَ أَمَا إِذْ ذَكَرْتَ هَذَا مِنْ أَمْرِهِ فَإِنَّهُ شَكَا كَثْرَةَ الْعَمَلِ وَقِلَّةَ العلفِ فَأحْسنُوا إِلَيْهِ قَالَ ثمَّ سرنا فنزلنا مَنْزِلًا فَنَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَتْ شَجَرَةٌ تَشُقُّ الْأَرْضَ حَتَّى غَشِيَتْهُ ثُمَّ رَجَعَتْ إِلَى مَكَانِهَا فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذُكِرَتْ لَهُ فَقَالَ هِيَ شجرةٌ استأذَنَتْ ربّها عز وَجل أَنْ تُسَلِّمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَذِنَ لَهَا قَالَ ثُمَّ سِرْنَا فَمَرَرْنَا بِمَاءٍ فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ بِابْنٍ لَهَا بِهِ جِنَّةٌ فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بمنخره فَقَالَ اخْرُج إِنِّي مُحَمَّد رَسُول الله قَالَ ثمَّ سرنا فَلَمَّا رَجعْنَا من سفرنا مَرَرْنَا بِذَلِكَ الْمَاءِ فَسَأَلَهَا عَنِ الصَّبِيِّ فَقَالَتْ وَالَّذِي بَعثك بِالْحَقِّ مَا رأَينا مِنْهُ رَيباً بعْدك. رَوَاهُ فِي شرح السّنة
ইয়া'লা বিন মুররাহ আল-সাকাফী (রহঃ) এর সূত্রে তিনি বলেনঃ আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর কাছ থেকে তিনটি জিনিস দেখেছি, যখন আমরা তাঁর সাথে হাঁটছিলাম, যখন আমরা একটি উটের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম যাকে ব্যবহার করা হচ্ছিল। উটটি তা দেখে ঝাঁকুনি দিল এবং তার উপরে চড়ে বসল। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার উপর দাঁড়ালেন এবং বললেন, তার সাথী কোথায়? এই উটটি তার কাছে এসে বলল, "এর চোখ দিয়ে," তিনি বললেন, "বরং, আমরা এটি আপনার জন্য লুণ্ঠন করেছি, হে আল্লাহর রসূল, এবং এটি এমন একটি পরিবারের লোকদের জন্য যাদের তিনি ছাড়া অন্য কোন জীবিকা নির্বাহের উপায় নেই।" তিনি বলেন, “যখন আমি তার অবস্থা সম্পর্কে এ কথা বললাম, তখন তিনি অনেক কাজ এবং পশুখাদ্যের অভাবের অভিযোগ করলেন, তাই তার প্রতি সদয় হোন। তিনি বললেন, তারপর আমরা হাঁটাহাঁটি করলাম এবং একটি নির্দিষ্ট স্থানে অবস্থান করলাম এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ঘুমিয়ে গেলেন। অতঃপর একটি গাছ এসে মাটিকে দুভাগ করে ফেলল, যতক্ষণ না তা ঢেকে ফেলল, তারপর আবার তার জায়গায় ফিরে গেল। যখন রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ঘুম থেকে জেগে উঠলেন, তখন তার কাছে উল্লেখ করা হল, এবং তিনি বললেন, "এটি এমন একটি গাছ যেটি তার প্রভু, সর্বশক্তিমান ও মহিমান্বিত আল্লাহর কাছে আল্লাহর রসূলকে সালাম জানানোর অনুমতি চেয়েছিল, এবং তিনি অনুমতি দিয়েছিলেন।" তখন তিনি ড আমরা হাঁটতে হাঁটতে পানির পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম, এবং একজন মহিলা তার কাছে তার একটি ছেলেকে নিয়ে এলেন যার একটি বাগান ছিল, তখন নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর নাকের ছিদ্র দিয়ে তা তুলে নিলেন এবং বললেন, “বাইরে এস, প্রকৃতপক্ষে, মুহাম্মাদ আল্লাহর রসূল।” তিনি বললেন, তখন আমরা খুশি হলাম এবং সফর থেকে ফিরে আমরা সেই পানির পাশ দিয়ে চলে গেলাম। তিনি তাকে ছেলেটির সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন, এবং সে বলল, "যিনি তোমাকে পাঠিয়েছেন তার শপথ, আমরা তার সত্যতা দেখিনি।" নিশ্চয় তোমার পরে। শারহুস সুন্নাহে বর্ণিত
বর্ণনাকারী
ইয়া'লা খ. মুরা আল-সাকাফী (রহঃ)
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ২৯/৫৯২২
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২৯: অধ্যায় ২৯