মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৫৩৪৯২
হাদিস #৫৩৪৯২
وَعَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
" إِنَّ رَجُلًا كَانَ فِيمَنْ قَبْلَكُمْ أَتَاهُ الْمَلَكُ لِيَقْبِضَ رُوحَهُ فَقيل لَهُ: هَل علمت مَنْ خَيْرٍ؟ قَالَ: مَا أَعْلَمُ. قِيلَ لَهُ انْظُرْ قَالَ: مَا أَعْلَمُ شَيْئًا غَيْرَ أَنِّي كُنْتُ أُبَايِعُ النَّاسَ فِي الدُّنْيَا وَأُجَازِيهِمْ فَأُنْظِرُ الْمُوسِرَ وَأَتَجَاوَزُ عَنِ الْمُعْسِرِ فَأَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ "
وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ نَحْوَهُ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَأَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ «فَقَالَ اللَّهُ أَنَا أَحَق بذا مِنْك تجاوزوا عَن عَبدِي»
হুযায়ফা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেনঃ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ “নিশ্চয়ই আপনার পূর্ববর্তীদের মধ্যে একজন লোক ছিল। ফেরেশতা তাঁর কাছে এসেছিলেন তাঁর আত্মা নিতে, তাকে বলা হলঃ তুমি কি জানো? কে উত্তম? তিনি বললেনঃ আমি জানি না। তাকে বলা হলঃ দেখ। তিনি বললেনঃ আমি এই দুনিয়ার সব কিছু ছাড়া আর কিছুই জানতাম না। তাদের সুতরাং আমি বিত্তশালীদের সাহায্য করব এবং অভাবীকে ক্ষমা করব এবং আল্লাহ তাকে জান্নাতে প্রবেশ করাবেন।” এবং মুসলিমের অনুরূপ বর্ণনায়, উকবা বিন আমির এবং উবাই মাসউদ আল-আনসারীর কর্তৃত্বে “অতঃপর আল্লাহ বললেন, ‘এটির উপর আমার আপনার চেয়ে বেশি অধিকার রয়েছে। তারা আমার বান্দাকে অবহেলা করেছে।’’
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ১১/২৭৯১
বিভাগ
অধ্যায় ১১: অধ্যায় ১১