Sunan Abu Dawud — Hadith #17323

Mujahid berichtete: „Ich war mit Ibn Abbas zusammen. Ein Mann kam zu ihm und sagte, er habe sich mit drei Erklärungen von seiner Frau scheiden lassen. Ich schwieg und dachte, er wolle sie ihm zurückgeben. Da sagte er: „Ein Mann begeht eine törichte Tat und sagt dann: ‚O Ibn Abbas! Allah hat gesagt: „Und für diejenigen, die Allah fürchten, bereitet Er (immer) einen Ausweg.“‘ Da du deine Pflicht gegenüber Allah nicht erfüllt hast, sehe ich keinen Ausweg für dich. Du warst deinem Herrn ungehorsam, und deine Frau wurde von dir getrennt. Allah hat gesagt: ‚O Prophet! Wenn du dich von einer Frau scheidest, scheide sie zu Beginn ihrer Wartezeit.‘“ Abu Dawud sagte: „Diese Überlieferung wurde von Humaid Al A’raj und anderen von Mujahid auf Ibn ‘Abbas zurückgeführt. Shu’bjh überlieferte sie von ‘Amr bin Murrah von Sa’id bin Jubair auf Ibn ‘Abbas. Ayyub und Ibn ‘Jubair überlieferten sie beide von ‘Ikrimah bin Khalid von Sa’id bin Jubair auf Ibn ‘Abbas. Ibn Juraij überlieferte sie von ‘Abd Al Hamid bin Rafi von ‘Ata von Ibn ‘Abbas. Al A’mash überlieferte sie von Malik bin Al Harith auf Ibn ‘Abbas. Sie alle sagten über die Scheidung durch drei verschiedene Aussagen. Er erlaubte sie und sagte: ‚(Deine Frau) ist von dir getrennt, ähnlich der Überlieferung, die Isma’il von Ayub von ‘Abd Allaah bin Kathir überliefert hat.‘“ Abu Dawud sagte: „Hammad bin Zaid überlieferte dies von Ayyub von ‘Ikrimah, der es von Ibn ‘Abbas überliefert hatte. Diese Version fügt hinzu: Wenn er dreimal sagte: ‚Ihr seid geschieden‘, und dies in einer einzigen Aussage ausspricht, gilt dies als eine einzige Scheidung. Isma’il bin Ibrahim überlieferte dies von Ayyub von ‘Ikrimah. Dies ist seine (‘Ikrimahs) Aussage. Er erwähnte den Namen von Ibn ‘Abbas nicht. Er überlieferte es als eine Aussage von ‘Ikrimah.“