Sunan Abu Dawud — Hadith #17380

Ibn Abbas berichtete: „Hilal ibn Umayya beschuldigte seine Frau in Gegenwart des Propheten (Friede sei mit ihm), Ehebruch mit Scharik ibn Sahma begangen zu haben.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Legt Beweise vor, sonst werdet ihr bestraft werden.“ Er fragte: „Gesandter Allahs (Friede sei mit ihm), soll einer von uns, wenn er einen Mann beim Geschlechtsverkehr mit seiner Frau sieht, Beweise suchen?“ Doch der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte lediglich: „Ihr müsst Beweise vorlegen, sonst werdet ihr bestraft werden.“ Hilal sagte daraufhin: „Bei Dem, Der dich mit der Wahrheit gesandt hat, ich spreche die Wahrheit. Möge Allah mir etwas herabsenden, das mich von der Strafe befreit.“ Dann wurden die folgenden Koranverse offenbart: „Und diejenigen, die ihre Ehepartner anklagen, aber keine Zeugen außer sich selbst haben“, und er rezitierte sie, bis er zu „einer von denen, die die Wahrheit sprechen“ gelangte. Der Prophet (Friede sei mit ihm) kehrte daraufhin zurück, ließ sie rufen, und sie kamen zu ihm. Hilal ibn Umayya stand auf und bezeugte seine Unschuld, und der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Allah weiß, dass einer von euch lügt. Will einer von euch bereuen?“ Dann stand die Frau auf und bezeugte ihre Aussage. Als sie jedoch zum fünften Mal aussagen wollte und sagte, Allahs Zorn sei auf ihr, falls er zu denen gehöre, die die Wahrheit sprächen, sagten sie zu ihr: „Dies ist die entscheidende Aussage.“ Ibn Abbas berichtete: „Sie zögerte und wich zurück, sodass wir dachten, sie würde ihre Aussage zurücknehmen. ‚Seht her, ob sie ein Kind gebiert, dessen Augen wie mit Antimon gefüllt aussehen, dessen Gesäß breit und dessen Beine dick sind. Wenn ja, dann soll Sharik bin Sahma‘ sein Vater sein.‘ Sie gebar daraufhin ein Kind mit ähnlichen Merkmalen. Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte daraufhin: ‚Wäre nicht bereits in Allahs Buch geschrieben, hätte ich sie streng bestraft.‘“ Abu Dawud sagte: „Diese Überlieferung wurde ausschließlich von den Leuten aus Medina überliefert. Sie berichteten die Tradition von Hilal auf Grundlage von Ibn Bashshar.“