Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26325

Hadith #26325
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَمَرْتُهُمْ أَنْ يُؤَخِّرُوا الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ أَوْ نِصْفِهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي بَرْزَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ وَابْنِ عُمَرَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَهُوَ الَّذِي اخْتَارَهُ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالتَّابِعِينَ وَغَيْرِهِمْ رَأَوْا تَأْخِيرَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ ‏.‏
Hanad erzählte uns, Abdah erzählte uns, mit der Autorität von Ubayd Allah ibn Umar, mit der Autorität von Sa`id al-Maqbari, mit der Autorität von Abu Hurairah, er sagte: „Der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sagte: „Wenn es meiner Nation nicht schwer gemacht worden wäre, hätte ich ihnen befohlen, das Abendessen auf ein Drittel oder die Hälfte der Nacht zu verschieben.“ Er sagte, und im Kapitel über die Autorität von Jabir Ibn Samurah, Jabir Ibn Abdullah, Abi Barza, Ibn Abbas, Abi Saeed Al-Khudri, Zayd Ibn Khalid und Ibn Umar. Abu Umar sagte: „Jesus, der Hadith von Abu Hurairah, ist ein hasanischer und authentischer Hadith.“ Er ist derjenige, der von den meisten Wissenden unter den Gefährten des Propheten ausgewählt wurde. Möge Gott ihn segnen und ihm und seinen Anhängern Frieden schenken. Andere waren der Meinung, dass das letzte Isha-Gebet verschoben werden sollte, und das sagen Ahmad und Ishaq.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 2/167
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 2: Gebet
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe