जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६३२५
हदीस #२६३२५
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَمَرْتُهُمْ أَنْ يُؤَخِّرُوا الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ أَوْ نِصْفِهِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي بَرْزَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ وَابْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهُوَ الَّذِي اخْتَارَهُ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالتَّابِعِينَ وَغَيْرِهِمْ رَأَوْا تَأْخِيرَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ .
हनाद ने हमें सुनाया, अब्दा ने हमें सुनाया, उबैद अल्लाह इब्न उमर के अधिकार पर, सईद अल-मकबरी के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, उन्होंने कहा: पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने कहा, "अगर यह मेरे राष्ट्र के लिए मुश्किल नहीं होता, तो मैं उन्हें रात के एक तिहाई या आधे समय तक रात के खाने में देरी करने का आदेश देता।" उन्होंने कहा, और जाबिर के अधिकार पर अध्याय में इब्न समुराह, जाबिर इब्न अब्दुल्ला, अबी बरज़ा, इब्न अब्बास, अबी सईद अल-खुदरी, ज़ैद इब्न खालिद, और इब्न उमर। अबू उमर ने कहा: यीशु, अबू हुरैरा की हदीस, एक हसन और प्रामाणिक हदीस है। वह पैगंबर के साथियों में से अधिकांश ज्ञानी लोगों द्वारा चुने गए व्यक्ति हैं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें और उनके अनुयायियों को शांति प्रदान करें। दूसरों की राय थी कि आखिरी ईशा की नमाज़ में देरी होनी चाहिए, और यही अहमद और इशाक का कहना है।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २/१६७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २: नमाज़