জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৩২৫
হাদিস #২৬৩২৫
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَمَرْتُهُمْ أَنْ يُؤَخِّرُوا الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ أَوْ نِصْفِهِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي بَرْزَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ وَابْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهُوَ الَّذِي اخْتَارَهُ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالتَّابِعِينَ وَغَيْرِهِمْ رَأَوْا تَأْخِيرَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ .
আমাদের কাছে হানাদ বর্ণনা করেছেন, আবদাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, উবায়দ আল্লাহ ইবনে উমর থেকে, সাঈদ আল-মাকবারীর সূত্রে, আবূ হুরায়রা (রা.) থেকে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, “যদি আমার উম্মতের জন্য কষ্টকর না হতো, তাহলে আমি রাতের অর্ধেক বা অর্ধেক রাত দেরি করে দিতাম।” তিনি বলেন, এবং জাবিরের কর্তৃত্বের অধ্যায়ে ড ইবনে সামুরাহ, জাবির ইবনে আবদুল্লাহ, আবি বারজা, ইবনে আব্বাস, আবি সাঈদ আল খুদরি, যায়েদ ইবনে খালিদ এবং ইবনে উমর রা. আবু উমর বলেনঃ ঈসা, আবু হুরায়রার হাদীসটি একটি হাসান ও সহীহ হাদীস। তিনি নবীর সাহাবীদের মধ্যে অধিকাংশ জ্ঞানী ব্যক্তিদের দ্বারা নির্বাচিত একজন, আল্লাহ তাঁর উপর আশীর্বাদ বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, এবং তাঁর অনুসারীদের। অন্যদের অভিমত ছিল যে, শেষ এশার নামায বিলম্বিত হওয়া উচিত এবং এটি আহমদ ও ইসহাক বলেন।
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২/১৬৭
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২: সালাত