Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26428
Hadis #26428
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ سَهْلٍ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا سَجَدَ أَمْكَنَ أَنْفَهُ وَجَبْهَتَهُ مِنَ الأَرْضِ وَنَحَّى يَدَيْهِ عَنْ جَنْبَيْهِ وَوَضَعَ كَفَّيْهِ حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَوَائِلِ بْنِ حُجْرٍ وَأَبِي سَعِيدٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي حُمَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ يَسْجُدَ الرَّجُلُ عَلَى جَبْهَتِهِ وَأَنْفِهِ فَإِنْ سَجَدَ عَلَى جَبْهَتِهِ دُونَ أَنْفِهِ فَقَدْ قَالَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ يُجْزِئُهُ . وَقَالَ غَيْرُهُمْ لاَ يُجْزِئُهُ حَتَّى يَسْجُدَ عَلَى الْجَبْهَةِ وَالأَنْفِ .
Bize Muhammed bin Beşar anlattı, Bundar bize anlattı, Ebu Amir el-Akdi bize anlattı, Fuleyh bin Süleyman bize anlattı, Abbas bin Sehl bana Ebu Humeyd'den rivayet etti. es-Sa'idi, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem secdeye vardığında burnunu ve alnını yere koyar ve ellerini yanlarından uzaklaştırırdı. Avuçlarını omuzlarıyla aynı hizaya koydu. Şöyle dedi: İbni Abbas, Vail bin Hacr ve Ebu Said'den rivayetle. Ebu İsa, babamın övgüye değer hadislerini, Hasan ve Sahih hadislerini söyledi. İlim ehlinin farzı, erkeğin alnı ve burnu üzerine secde etmesidir. Alnı üzerine secde ederse aşağıdadır Burnu. Bazı alimler bunun yeterli olduğunu söyledi. Bazıları ise alnına ve burnuna secde etmedikçe yeterli olmayacağını söyledi.
Rivayet eden
Ebu Humaid el-Sa'idi (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 2/270
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 2: Namaz