Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26581

Hadith #26581
حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ لَمْ يُصَلِّ رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ فَلْيُصَلِّهِمَا بَعْدَ مَا تَطْلُعُ الشَّمْسُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ فَعَلَهُ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ ‏.‏ قَالَ وَلاَ نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هَمَّامٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَ هَذَا إِلاَّ عَمْرَو بْنَ عَاصِمٍ الْكِلاَبِيَّ ‏.‏ وَالْمَعْرُوفُ مِنْ حَدِيثِ قَتَادَةَ عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ صَلاَةِ الصُّبْحِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ ‏"‏ ‏.‏
Uqba ibn Makram al-Ammi al-Basri erzählte uns, Amr ibn Asim erzählte uns, Hammam erzählte uns, auf die Autorität von Qatada, auf die Autorität von al-Nadhar ibn Anas, auf die Autorität von Bashir bin Nahik, auf die Autorität von Abu Hurairah, sagte: Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: „Wer die beiden nicht betet.“ Rak'ahs der Morgendämmerung sollten sie nach der Morgendämmerung beten.“ „Die Sonne.“ Abu Issa sagte: „Dies ist ein seltsamer Hadith. Wir kennen ihn nur aus dieser Perspektive. Es wurde mit der Autorität von Ibn Umar überliefert, dass er es getan hat.“ Einigen Leuten mit Wissen zufolge wird darauf reagiert, und das sagen Sufyan Al-Thawri, Ibn Al-Mubarak, Al-Shafi’i, Ahmad und Ishaq. Er sagte: Und nein Wir wissen von jemandem, der diesen Hadith im Auftrag von Hammam mit dieser Übertragungskette wie dieser überliefert hat, außer Amr bin Asim Al-Kalabi. Was aus dem Hadith Qatada bekannt ist, besagt auf der Autorität von Al-Nadr ibn Anas, auf der Autorität von Bashir ibn Nahik, auf der Autorität von Abu Hurairah, auf der Autorität des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm: „Wer auch immer eine Rak’ah des Morgengebets verrichtet.“ Bevor die Sonne aufging, war die Morgendämmerung bereits angebrochen.“
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 2/423
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 2: Gebet
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe