Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26849

Hadith #26849
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي ثَوْرٍ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ الْهِلاَلَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَتَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ أَتَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ يَا بِلاَلُ أَذِّنْ فِي النَّاسِ أَنْ يَصُومُوا غَدًا ‏"‏ ‏.‏ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، نَحْوَهُ بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ فِيهِ اخْتِلاَفٌ ‏.‏ وَرَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، وَغَيْرُهُ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً وَأَكْثَرُ أَصْحَابِ سِمَاكٍ رَوَوْا عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا تُقْبَلُ شَهَادَةُ رَجُلٍ وَاحِدٍ فِي الصِّيَامِ ‏.‏ وَبِهِ يَقُولُ ابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَأَهْلُ الْكُوفَةِ ‏.‏ قَالَ إِسْحَاقُ لاَ يُصَامُ إِلاَّ بِشَهَادَةِ رَجُلَيْنِ ‏.‏ وَلَمْ يَخْتَلِفْ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الإِفْطَارِ أَنَّهُ لاَ يُقْبَلُ فِيهِ إِلاَّ شَهَادَةُ رَجُلَيْنِ ‏.‏
Muhammad ibn Ismail erzählte uns, Muhammad ibn al-Sabbah erzählte uns, Al-Walid ibn Abi Thawr erzählte uns, auf die Autorität von Simak, auf die Autorität von Ikrimah, auf die Autorität von Ibn Abbas: Er sagte: „Ein Beduine kam zum Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und sagte: „Ich sah den Halbmond.“ Er sagte: „Bezeugen Sie, dass es keinen Gott außer Gott gibt?“ „Muhammad ist der Gesandte Gottes.“ Er sagte: „Ja.“ Er sagte: „O Bilal, gib den Menschen die Erlaubnis, morgen zu fasten.“ Abu Kurayb hat es uns erzählt, er hat es uns erzählt. Hussein Al-Jafi, auf der Grundlage von Zaida, auf der Grundlage von Simak, ähnelt dieser Erzählkette. Abu Issa sagte: Der Hadith von Ibn Abbas enthält einen Unterschied. Er erzählte Sufyan Al-Thawri und andere wurden auf Befehl von Simak, auf Befehl von Ikrimah, auf Befehl des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, auf Befehl des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, als Boten gesandt. Nach Ansicht der meisten gebildeten Menschen wird nach diesem Hadith gehandelt. Sie sagten, dass die Aussage eines Mannes akzeptiert sei Fasten. Das sagen Ibn Al-Mubarak, Al-Shafi’i, Ahmad und die Leute von Kufa dazu. Ishaq sagte: Er sollte nicht fasten, außer mit der Aussage zweier Männer. Die Gelehrten waren sich hinsichtlich des Fastenbrechens nicht uneinig und sagten, dass nur die Aussage zweier Männer akzeptiert werde.
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 8/691
Grad
Daif
Kategorie
Kapitel 8: Fasten
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe