Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27329

Hadith #27329
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَرَأَيْتَ الْحَمْوَ قَالَ ‏"‏ الْحَمْوُ الْمَوْتُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَإِنَّمَا مَعْنَى كَرَاهِيَةِ الدُّخُولِ عَلَى النِّسَاءِ عَلَى نَحْوِ مَا رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ إِلاَّ كَانَ ثَالِثَهُمَا الشَّيْطَانُ ‏"‏ ‏.‏ وَمَعْنَى قَوْلِهِ ‏"‏ الْحَمْوُ ‏"‏ ‏.‏ يُقَالُ هُوَ أَخُو الزَّوْجِ كَأَنَّهُ كَرِهَ لَهُ أَنْ يَخْلُوَ بِهَا ‏.‏
Qutaibah erzählte uns, Al-Layth erzählte uns mit der Autorität von Yazid bin Abi Habib, mit der Autorität von Abu Al-Khair, mit der Autorität von Uqba bin Amir, dass der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: „Hüte dich davor, auf Frauen einzudringen.“ Dann sagte ein Mann aus den Ansar: „O Gesandter Gottes, hast du die Schwiegermutter gesehen?“ Er sagte: „Der Schwiegervater ist der Tod.“ ". Er sagte, und auf die Autorität von Omar, Jabir und Amr bin Al-Aas. Abu Issa sagte: Der Hadith von Uqba bin Amir ist ein guter und authentischer Hadith. Die Bedeutung der Abneigung, sich auf Frauen einzulassen, gemäß dem, was auf der Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, überliefert wurde, der sagte: „Ein Mann sollte nicht mit einer Frau allein sein, es sei denn, er ist es.“ Der dritte von ihnen ist Satan. Sein Ausspruch bedeutet „der Schwiegervater“. Es heißt, er sei der Bruder des Mannes, als würde er es hassen, mit ihr allein zu sein.
Erzählt von
Uqbah bin Amir (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 12/1171
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 12: Stillen
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe