Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27726

Hadith #27726
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ عَمِّهِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَدَى رَجُلَيْنِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ بِرَجُلٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَعَمُّ أَبِي قِلاَبَةَ هُوَ أَبُو الْمُهَلَّبِ وَاسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو وَيُقَالُ مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو وَأَبُو قِلاَبَةَ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ الْجَرْمِيُّ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ أَنَّ لِلإِمَامِ أَنْ يَمُنَّ عَلَى مَنْ شَاءَ مِنَ الأُسَارَى وَيَقْتُلَ مَنْ شَاءَ مِنْهُمْ وَيَفْدِيَ مَنْ شَاءَ ‏.‏ وَاخْتَارَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْقَتْلَ عَلَى الْفِدَاءِ ‏.‏ وَقَالَ الأَوْزَاعِيُّ بَلَغَنِي أَنَّ هَذِهِ الآيَةَ مَنْسُوخَةٌ قَوْلُهُ تَعَالَى‏:‏ ‏(‏فَإِِمَّا مَنًّا بَعْدُ وَإِمَّا فِدَاءً‏)‏ نَسَخَتْهَا‏:‏ ‏(‏وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ ‏)‏ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ هَنَّادٌ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ‏.‏ قَالَ إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قُلْتُ لأَحْمَدَ إِذَا أُسِرَ الأَسِيرُ يُقْتَلُ أَوْ يُفَادَى أَحَبُّ إِلَيْكَ قَالَ إِنْ قَدَرُوا أَنْ يُفَادُوا فَلَيْسَ بِهِ بَأْسٌ وَإِنْ قُتِلَ فَمَا أَعْلَمُ بِهِ بَأْسًا ‏.‏ قَالَ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الإِثْخَانُ أَحَبُّ إِلَىَّ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ مَعْرُوفًا فَأَطْمَعُ بِهِ الْكَثِيرَ ‏.‏
Ibn Abi Umar erzählte uns, Sufyan erzählte uns, Ayoub erzählte uns, im Auftrag von Abu Qilaba, im Auftrag seines Onkels, im Auftrag von Imran bin Husayn, dass der Prophet, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, zwei Männer von den Muslimen für einen Mann von den Polytheisten freigekauft hat. Abu Issa sagte: Dies ist ein guter und authentischer Hadith. Und Abu Qilabas Onkel ist Abu Al-Muhallab, dessen Name Abdul Rahman bin Amr ist und der auch Muawiyah bin Amr genannt wird, und Abu Qalaba, dessen Name Abdullah bin Zaid Al-Jarmi ist. Und die Arbeit. Auf dieser Grundlage haben die meisten gebildeten Menschen unter den Gefährten des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und andere das Recht, dem Imam Segen zu gewähren, wem er wünscht. Gefangene, und er tötet, wen er will, und löst Lösegeld, wen er will. Einige der wissenden Menschen entschieden sich für das Töten statt für Lösegeld. Al-Awza’i sagte: „Ich habe gehört, dass dieser Vers aufgehoben wurde. Der Ausspruch des Allmächtigen: (Entweder als Belohnung von uns oder als Lösegeld) wurde aufgehoben: (Und tötet sie, wo immer ihr sie findet.“ (Hannad erzählte uns, Ibn Al-Mubarak erzählte uns mit der Autorität von Al-Awza’i. Ishaq bin Mansour sagte: „Ich sagte zu Ahmad: Wenn der Gefangene gefangen genommen wird, wird er getötet. Oder der Liebste, der dir am meisten am Herzen liegt, kann freigelassen werden.“ sagte Ibrahim. Ich bevorzuge es, bekannt zu sein, und ich sehne mich sehr danach.
Erzählt von
Imran bin Husain (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 21/1568
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 21: Feldzüge
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe