Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29192
Hadith #29192
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَاهُ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، قَالَ قُلْتُ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ إِنَّمَا قَالَ اللَّهُ : ( أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلاَةِ إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا ) وَقَدْ أَمِنَ النَّاسُ . فَقَالَ عُمَرُ عَجِبْتُ مِمَّا عَجِبْتَ مِنْهُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " صَدَقَةٌ تَصَدَّقَ اللَّهُ بِهَا عَلَيْكُمْ فَاقْبَلُوا صَدَقَتَهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Abd bin Humaid erzählte uns, Abd al-Razzaq erzählte uns, Ibn Jurayj erzählte uns, er sagte: „Ich habe Abd al-Rahman bin Abd Allah bin Abi Ammar gehört.“ Bete, wenn du befürchtest, dass diejenigen, die ungläubig sind, dich in Versuchung führen werden.) Und die Menschen haben geglaubt. Dann sagte Omar: „Ich bin erstaunt über das, worüber ich erstaunt war, also habe ich es dem Gesandten Gottes gegenüber erwähnt.“ Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und er sagte: „Es ist Barmherzigkeit, die Gott dir gegeben hat, also nimm seine Barmherzigkeit an.“ Abu Issa sagte: Dies ist ein guter und authentischer Hadith.
Erzählt von
Ya'la bin Umayyah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/3034
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung