Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29358

Hadith #29358
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ عَمِّي أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ سُمِّيتُ بِهِ لَمْ يَشْهَدْ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكَبُرَ عَلَيْهِ فَقَالَ أَوَّلُ مَشْهَدٍ شَهِدَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غِبْتُ عَنْهُ أَمَا وَاللَّهِ لَئِنْ أَرَانِيَ اللَّهُ مَشْهَدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيَرَيَنَّ اللَّهُ مَا أَصْنَعُ ‏.‏ قَالَ فَهَابَ أَنْ يَقُولَ غَيْرَهَا فَشَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ أُحُدٍ مِنَ الْعَامِ الْقَابِلِ فَاسْتَقْبَلَهُ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَالَ يَا أَبَا عَمْرٍو أَيْنَ قَالَ وَاهًا لِرِيحِ الْجَنَّةِ أَجِدُهَا دُونَ أُحُدٍ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ فَوُجِدَ فِي جَسَدِهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ مِنْ بَيْنِ ضَرْبَةٍ وَطَعْنَةٍ وَرَمْيَةٍ فَقَالَتْ عَمَّتِي الرُّبَيِّعُ بِنْتُ النَّضْرِ فَمَا عَرَفْتُ أَخِي إِلاَّ بِبَنَانِهِ ‏.‏ وَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةَُ ‏:‏ ‏(‏رجالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلاً ‏)‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Ahmad bin Muhammad erzählte es uns, Abdullah bin Al-Mubarak erzählte es uns, Suleiman bin Al-Mughirah erzählte uns, auf die Autorität von Thabit, auf die Autorität von Anas, er sagte: „Mein Onkel sagte, Anas ibn al-Nadr sei nach ihm benannt.“ Er war nicht Zeuge von Badr mit dem Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, also sagte er: „Es ist die erste Szene, die der Gesandte Gottes gesehen hat.“ Mögen Gottes Gebete und Friede mit ihm sein. Ich war nicht bei ihm. Bei Gott, wenn Gott mir eine Szene mit dem Gesandten Gottes zeigen würde, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, würde Gott mir zeigen, was ich tun würde. Er sagte, aber er hatte Angst, etwas anderes zu sagen, als er am Uhud-Tag des folgenden Jahres beim Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, Zeugnis ablegte, und Saad bin Muadh empfing ihn und sagte: „O Abu.“ Amr, wo hat er gesagt: „Wehe dem Duft des Paradieses, ich finde es ohne jemand anderen.“ Also kämpfte er, bis er getötet wurde und an seinem Körper wurden 81 Mal durch einen Schlag und einen Stich gefunden. Und Ramiya und meine Tante Al-Rabi’ bint Al-Nadr sagten: „Ich kannte meinen Bruder nur an seinen Fingern.“ Und dieser Vers wurde offenbart: (Männer, die was glaubten Sie haben mit Gott darüber einen Bund geschlossen, aber unter ihnen sind einige, die ihren Tod erfüllt haben, und unter ihnen sind diejenigen, die warten, und sie haben es nicht im Geringsten geändert.) Abu Issa sagte: Dies ist ein guter Hadith. WAHR.
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/3200
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe