Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29434
Hadith #29434
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ لَمَّا بَلَغَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سِدْرَةَ الْمُنْتَهَى قَالَ " انْتَهَى إِلَيْهَا مَا يَعْرُجُ مِنَ الأَرْضِ وَمَا يَنْزِلُ مِنْ فَوْقَ . قَالَ فَأَعْطَاهُ اللَّهُ عِنْدَهَا ثَلاَثًا لَمْ يُعْطِهِنَّ نَبِيًّا كَانَ قَبْلَهُ فُرِضَتْ عَلَيْهِ الصَّلاَةُ خَمْسًا وَأُعْطِيَ خَوَاتِمَ سُورَةِ الْبَقَرَةِ وَغُفِرَ لأُمَّتِهِ الْمُقْحِمَاتُ مَا لَمْ يُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا " . قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ : ( إذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَى ) قَالَ السِّدْرَةُ فِي السَّمَاءِ السَّادِسَةِ . قَالَ سُفْيَانُ فَرَاشٌ مِنْ ذَهَبٍ وَأَشَارَ سُفْيَانُ بِيَدِهِ فَأَرْعَدَهَا وَقَالَ غَيْرُ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ إِلَيْهَا يَنْتَهِي عِلْمُ الْخَلْقِ لاَ عِلْمَ لَهُمْ بِمَا فَوْقَ ذَلِكَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Ibn Abi Umar erzählte uns, Sufyan erzählte uns, auf die Autorität von Malik bin Mughul, auf die Autorität von Talha bin Musarrif, auf die Autorität von Murrah, auf die Autorität von Abdullah, er sagte, als er berichtete, sagte der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren: „Damit ist beendet, was von der Erde aufsteigt und was von oben herabsteigt.“ Er sagte: „Also gab Gott es ihm.“ Dann gab es drei Dinge, die vor ihm noch keinem Propheten gegeben worden waren. Die fünf Gebete wurden für ihn zur Pflicht gemacht, und die Enden der Sure Al-Baqarah wurden ihm gegeben, und die Übertretungen seiner Nation wurden ihm vergeben. Solange sie Allah nichts beigesellen.“ Ibn Masoud sagte: (Wenn die Sidra mit dem bedeckt ist, was sie bedeckt.) Er sagte: „Die Sidra ist im Himmel.“ Sechstens: Sufyan sagte: „Ein Bett aus Gold“, und Sufyan zeigte mit seiner Hand, schüttelte sie und sagte: „Anders als Malik bin Mughul endet das Wissen über die Schöpfung.“ Darüber hinaus haben sie keine Kenntnis. Abu Issa sagte: Dies ist ein guter und authentischer Hadith.
Erzählt von
Bin Mas'ud (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/3276
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung