Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29788

Ishaq bin Musa Al-Ansari erzählte es uns, Ma’an erzählte uns, er sagte: „Ich habe es Malik bin Anas im Auftrag von Ishaq bin Abdullah bin Abi Talha gezeigt.“ Er hörte Anas bin Malik sagen: „Abu Talha sagte zu Umm Sulaym: Ich habe die Stimme des Gesandten Gottes gehört, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren – was bedeutet, schwach – ich erkenne sie.“ Hunger. Hast du etwas? Sie sagte: „Ja.“ Also holte sie Gerstentafeln heraus, dann holte sie einen Schleier für sich heraus und wickelte einen Teil des Brotes zusammen, dann gab sie es mir in die Hand und gab mir einen Teil davon zurück, dann schickte sie mich zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Er sagte: „Also brachte ich es zu ihm und fand den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken.“ Er, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, saß in der Moschee und die Menschen waren bei ihm. Er sagte: „Also stand ich über ihnen auf, und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: ‚Abu Talha hat dich geschickt.‘ Ich sagte: ‚Ja‘. Er sagte: „Mit Essen.“ Also sagte ich: „Ja.“ Dann sagte der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, zu denen, die bei ihm waren: „Steht auf.“ Sagte er und sie machten sich auf den Weg. Also machte ich mich vor ihnen auf den Weg, bis ich zu Abu Talha kam und ihn informierte. Abu Talha sagte: „O Umm Sulaim, der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, ist gekommen und die Menschen sind bei ihm, aber es gibt nichts. Wir haben etwas, um sie zu ernähren.“ Umm Sulaim sagte: „Gott und sein Gesandter wissen es am besten.“ Also machte sich Abu Talha auf den Weg, bis er den Gesandten Gottes traf. Dann kam der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, und Abu Talha mit ihm, bis sie eintraten, und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte: „Komm, oh Umm Sulaim, was hast du?“ „Also brachte sie das Brot, und der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, befahl, es zu tun. Also brach sie es und Umm Sulaym drückte ein Stück Brot für sie aus. Also servierte sie es, und dann sagte der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, darüber, was Gott von ihm wollte. Dann sagte er: „Geben Sie zehn die Erlaubnis.“ Also gab er ihnen die Erlaubnis und sie aßen. Bis sie zufrieden waren, gingen sie. Dann sagte er: „Geben Sie zehn die Erlaubnis.“ Da gab er ihnen die Erlaubnis, und sie aßen, bis sie satt waren. Dann gingen sie hinaus, und das ganze Volk aß. Sie waren zufrieden und das Volk bestand aus siebzig oder achtzig Mann. Abu Issa sagte: Dies ist ein guter und authentischer Hadith.