Hadis Sambhar — Hadith #38149
Hadith #38149
قال: لما أصيب سعد بن عبادة، جاءه رسول الله صلى الله عليه وسلم ومعه عبد الرحمن بن عوف، وسعد بن أبي عكاس، وعبد الله بن مسعود، يستغيثون به. وهو معه ولما وصل وجده فاقداً للوعي. فسأله: هل مات؟ فقال الناس: يا رسول الله! لا (لم يمت). فبكى رسول الله صلى الله عليه وسلم. فلما رآه الناس رسول الله صلى الله عليه وسلم يبكي فبكوا. قال: "أفلا تسمعون؟ إن الله لا يعذب بدمع العين، ولا يعذب بالحزن الصادق، ولكن يعذب أو يرحم بالأسباب". وبهذا أشار إلى لسانه. (البخاري 1304، مسلم 2176)
Er sagte: Als Sa'd Ibn Ubadah (RA) betroffen war, ging der Gesandte Allahs (PBUH) zusammen mit Abdur Rahman Ibn Awf, Sa'd Ibn Abi Akkas und Abdullah Ibn Mas'ud (RA) zu ihm, um ihn um Hilfe zu bitten. Als er bei ihm ankam, fand er ihn bewusstlos vor. Er fragte: „Ist er tot?“ Die Leute antworteten: „O Gesandter Allahs! Nein (ist nicht gestorben).' Dann weinte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm). Als der Gesandte Allahs (Sallallahu Alayhi Wasallam) ihn weinen sah, begannen die Menschen auch zu weinen. Er sagte: „Hörst du nicht? Wahrlich, Allah bestraft nicht das Vergießen von Tränen, noch bestraft Er den Ausdruck aufrichtiger Trauer. Aber Er bestraft oder erweist Barmherzigkeit aus Gründen.“ Damit zeigte er auf seine Zunge. (Buchari 1304, Muslim 2176)
Erzählt von
Abdullah ibn Umar (RA)
Quelle
Hadis Sambhar # 1353
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel : Kapitel 11