Mishkat al-Masabih — Hadith #38182
Hadith #38182
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: كَانَ النَّبِىُّ ﷺ إِذَا وَدَّعَ رَجُلًا أَخَذَ بِيَدِه فَلَا يَدَعُهَا حَتّٰى يَكُونَ الرَّجُلُ هُوَ يَدَعُ يَدَ النَّبِىِّ ﷺ وَيَقُولُ: «أَسْتَوْدِعُ اللّٰهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَاٰخِرَ عَمَلِكَ» وَفِىْ رِوَايَةٍ «خَوَاتِيْمَ عَمَلِكَ». رَوَاهُ التِّرْمِذِىُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ وَفِىْ رَوَايَتِهِمَا لَمْ يُذْكَرْ: «وَاٰخِرَ عَمَلِكَ
Mit der Autorität von Ibn Umar sagte er: „Wenn der Prophet, Friede und Segen Gottes seien auf ihm, sich von einem Mann verabschiedete, nahm er seine Hand und ließ sie nicht los, bis der Mann selbst die Hand des Propheten, Friede und Segen Gottes seien auf ihm, verließ und sagte: „Ich vertraue Gott deine Religion, dein Vertrauen und das Ende deiner Taten an“, und in der Überlieferung „das Ende deiner Taten.“ Überliefert von Al-Tirmidhi, Abu Dawud und Ibn Majah, und es heißt: Ihre Überlieferung wurde nicht erwähnt: „Und beende deine Arbeit.“
Erzählt von
Abdullah ibn Umar (RA)
Quelle
Mishkat al-Masabih # 2436
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel : Kapitel 10
Themen:
#Mother