Hadis Sambhar — Hadith #38416

Hadith #38416
فقال رجل: يا رسول الله! ويقال إن مثل هذه المرأة تكثر من الصلاة والصيام والتصدق؛ ولكنه يؤذي جاره بلسانه (بالفحش أو البذاءة). (ما رأيك فيه؟) قال: "هو في النار". سوف اذهب." فقال الرجل مرة أخرى: يا رسول الله! ويقال إن مثل هذه المرأة قليلة الصلاة والصوم والصدقة. ولكن لا يؤذي جاره بلسانه (بالفحش أو البذاءة). (ما رأيك فيه؟) قال: يدخل الجنة. (أحمد 9675، ابن حبان 5764، الحكيم 7305، صحيح الترغيب رقم 2560)
Eine Person sagte: „O Gesandter Allahs! Von einer solchen Frau wird gesagt, dass sie mehr betet (nafal), fastet und Almosen gibt; Aber er verletzt seinen Nachbarn mit seiner Zunge (indem er unhöflich oder beleidigend spricht). (Was ist Ihre Meinung über ihn?)‘ Er sagte: „Er ist in der Hölle.“ werde gehen.“ Der Mann sagte noch einmal: „O Gesandter Gottes! Von einer solchen Frau wird gesagt, dass sie wenige (Nafal-)Gebete, Fasten und Almosen verrichtet; Aber er verletzt seinen Nachbarn nicht mit seiner Zunge (indem er unhöflich oder beleidigend spricht). (Was ist deine Meinung über ihn?)‘ Er sagte: „Er kommt in den Himmel.“ (Ahmad 9675, Ibn Hibban 5764, Hakeem 7305, Sahih Targhib Nr. 2560)
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Hadis Sambhar # 1777
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel : Kapitel 17
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe