Riyad us-Salihin — Hadith #39032
Hadith #39032
وعن جابر رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم : "من أكل ثومًا أو بصلا فليعتزلنا، أو فليعتزل مسجدنا" ((متفق عليه)).
وفي رواية لمسلم: "من أكل البصل، والثوم، الكراث، فلا يقربن مسجدنا، فإن الملائكة تتأذى مما يتأذى منه بنو آدم".
Auf die Autorität von Jabir, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte er: Der Prophet, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sagte: „Wer Knoblauch oder Zwiebeln isst, der soll sich von uns isolieren, oder er soll sich von unserer Moschee isolieren.“ ((Einverstanden))
In einer Überlieferung von Muslim heißt es: „Wer Zwiebeln, Knoblauch oder Lauch isst, sollte sich unserer Moschee nicht nähern, denn den Engeln wird durch das, was den Söhnen Adams zugefügt wird, Schaden zugefügt.“
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 17/1703
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 17: Kapitel 18