Mishkat al-Masabih — Hadith #39827
Hadith #39827
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الصيام والقرآن يشفعان للعبد. فيقول صيام يا رب! منعته من تناول الطعام في النهار ومن تخفيف الرغبة. فتقبل شفاعتي فيه الآن. القرآن قل يا رب! أبقيته مستيقظا في الليل. لذا اقبل توصيتي بشأنه الآن. وبعد ذلك سيتم قبول كلا التوصيتين. (بيهقي، شعب الإيمان)[1]
Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam sagte: Das Fasten und der Koran treten für den Diener ein. Siam wird sagen: O Herr! Ich hinderte ihn daran, tagsüber etwas zu essen und den Drang zu lindern. Nehmen Sie also jetzt meine Fürsprache für ihn an. Koran sprich: O Herr! Ich habe ihn nachts wach gehalten. Akzeptieren Sie also jetzt meine Empfehlung bezüglich ihm. Dann werden beide Empfehlungen angenommen. (Bayhaqvi; Shu'abul 'Iman)[1]
Erzählt von
Abdullah ibn Umar (RA)
Quelle
Mishkat al-Masabih # 1964
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel : Kapitel 7