Mishkat al-Masabih — Hadith #39935
Hadith #39935
وأوصى بأن يحرق عند موته. ثم يتناثر نصف رماد الجثة في البر والنصف الآخر في البحر. بالله! فإذا أدركه عذبه ما لم يعذب أحدا من أهل الدنيا. وعندما مات اتبع أبناؤه تعليماته. ثم أمر الله البحر فجمع البحر كل ما وقع فيه من رماد. هكذا أشار إلى الأرض، جمعت الأرض كل الشيفاسما الموجودة فيها. وأخيرا سأله الله تعالى لماذا فعلت مثل هذا الشيء؟ (أجاب) الخوف منك يا رب! أنت تعرف ذلك. فلما سمع ذلك غفر الله له. (البخاري ومسلم) [1]
Vermacht, dass er nach seinem Tod eingeäschert wird. Dann wird die Hälfte der Asche der Leiche an Land und die andere Hälfte im Meer verstreut. Bei Gott! Wenn Er (Allah) ihn fängt, wird Er ihn bestrafen, was Er noch nie jemandem auf der Welt gegeben hat. Als er starb, folgten seine Kinder seinen Anweisungen. Dann befahl Allah dem Meer, und das Meer sammelte die gesamte Asche auf, die hineingefallen war. Genau so zeigte er auf den Boden, der Boden sammelte das gesamte Shaivasma darin. Schließlich fragte ihn der allmächtige Gott: Warum hast du so etwas getan? (Antwort) Fürchte dich vor dir, „O Herr!“ Das wissen Sie. Als Allah dies hörte, vergab er ihm. (Buchari und Muslim) [1]
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Mishkat al-Masabih # 2370
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel : Kapitel 10