Mishkat al-Masabih — Hadith #40088
Hadith #40088
قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يسوي صفوفنا كما يسوي القوس والسهم. حتى أننا أدركنا أهمية تسوية الصف عنه. ذات يوم خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم. فجاء وقام للصلاة. وفي تلك اللحظة وهو ذاهب إلى التكبير رأى صدر رجل خارجاً من الصف فقال: يا عبد الله! تصويب قوائم الانتظار الخاصة بك. وإلا ليخلق الله اختلافا في وجوهكم (مسلم) [1]
Er sagte: „Rasulullah (Sallallahu Alayhi Wasallam) richtete unsere Reihen auf, während er Pfeil und Bogen gerade richtete.“ Sogar wir erkannten, wie wichtig es ist, den Streit um ihn herum zu begradigen. Eines Tages kam der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) aus (dem Haus). Er kam und stand zum Gebet auf. Gerade in diesem Moment, als er gerade Takbeer aufführen wollte, sah er die Brust einer Person aus der Gebetsreihe herausragen und sagte: „O Diener Allahs!“ Begradigen Sie Ihre Warteschlangen. Andernfalls schafft Allah Unterschiede in euren Gesichtern (Muslim) [1]
Erzählt von
An-Nu'man ibn Bashir (RA)
Quelle
Mishkat al-Masabih # 1086
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel : Kapitel 4