Riyad us-Salihin — Hadith #40503
Hadith #40503
وعن أبي ذر رضي الله عنه أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: “ليس من رجل ادعى لغير أبيه وهو يعلمه إلا كفر، ومن ادعى ما ليس له، فليس منا، وليتبوأ مقعده من النار، ومن دعا رجلاً بالكفر، أو قال: عدو الله، وليس كذلك إلا حار عليه” ((متفق عليه وهذا لفظ رواية مسلم)).
Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: „Eine Person, die ihre Vaterschaft jemand anderem als ihrem wahren Vater zuschreibt und weiß, dass er nicht sein Vater ist, begeht einen Akt des Unglaubens. Und wer Anspruch auf etwas erhebt, was ihm tatsächlich nicht gehört, ist keiner von uns. Er sollte in der Hölle wohnen, und wer jemanden als Ungläubigen bezeichnet oder ihn als Feind Allahs bezeichnet, obwohl er es tatsächlich nicht ist, dem fällt die Verantwortung zu.“
Erzählt von
Abu Dharr Al-Ghifari (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 24/295
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 24: Kapitel 24: Verbotene Handlungen