Riyad us-Salihin — Hadith #40579
Hadith #40579
وعنه، رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "إن الله يدخل بالسهم الواحد ثلاثة نفر الجنة: صانعه يحتسب في صنعته الخير، والرامي به ومنبله. وارموا واركبوا، وأن ترموا أحب إلي من أن تركبوا. ومن ترك الرمي بعد ما علمه رغبة عنه فإنها نعمة تركها" أو قال: "كفرها" ((رواه أبو داود)).
Und auf seine Autorität hin, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte er: „Ich hörte den Gesandten Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sagen: „Mit einem Pfeil lässt Gott drei Menschen ins Paradies ein: den, der ihn macht und Gutes in seiner Arbeit erwartet, den, der ihn wirft, und den, der ihn schießt. Und schießen und reiten, und dass du schießt, ist mir lieber als dass du reitest. Und wer das Schießen aufgibt, nachdem er erfahren hat, dass er es begehrt, für den ist es ein Segen.“ dass er es verlassen hat.“ Oder er sagte: „Er glaubte nicht daran.“ ((Erzählt von Abu Dawud)).
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 11/1335
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 11: Kapitel 12