Riyad us-Salihin — Hadith #40606
Hadith #40606
وعن البراء بن عازب رضي الله عنهما، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم:
"إذا أتيت مضجعك فتوضأ وضوءك للصلاة، ثم اضطجع على شقك الأيمن، وقل: اللهم أسلمت نفسي إليك، ووجهت وجهي إليك وفوضت أمري إليك، وألجأت ظهري إليك رغبة ورهبة إليك لا ملجأ ولا منجا منك إلا إليك آمنت بكتابك الذي أنزلت، وبنبيك الذي أرسلت، فإن مت، مت على الفطرة، واجعلهن آخر ما تقول" ((متفق عليه)).
Mit der Autorität von Al-Baraa bin Azib, möge Gott mit beiden zufrieden sein, sagte er: „Der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sagte zu mir: „Wenn du zu deinem Bett gehst, vollziehe deine Gebetswaschung, dann lege dich auf deine rechte Seite und sage: O Gott, ich übergebe mich dir, und ich wende mein Gesicht dir zu, und ich vertraue dir meine Angelegenheiten an, und ich wende dir aus Verlangen und Angst um dich den Rücken zu. Es gibt keine Zuflucht.“ oder Zuflucht vor Dir, außer an Dich. Ich glaube an Dein Buch, das Du offenbart hast, und an Deinen Propheten, den Du gesandt hast. Stirb, stirb gemäß der Natur und mache sie zum Letzten Es heißt: „(Einverstanden).“
Erzählt von
Der Rabi
Quelle
Riyad us-Salihin # 15/1462
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 15: Kapitel 16