Musnad Ahmad — Hadith #44694

Hadith #44694
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، وَحَجَّاجٌ، قَالَ سَمِعْتُ شُعْبَةَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّهُ قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتَ مَا نَعْمَلُ فِيهِ أَقَدْ فُرِغَ مِنْهُ أَوْ فِي شَيْءٍ مُبْتَدَإٍ أَوْ أَمْرٍ مُبْتَدَعٍ قَالَ فِيمَا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ فَقَالَ عُمَرُ أَلَا نَتَّكِلُ فَقَالَ اعْمَلْ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ أَمَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ فَيَعْمَلُ لِلسَّعَادَةِ وَأَمَّا أَهْلُ الشَّقَاءِ فَيَعْمَلُ لِلشَّقَاءِ‏.‏
Muhammad bin Jaafar erzählte uns, Shu’bah und Hajjaj erzählten uns, er sagte: „Ich hörte Shu’bah, auf die Autorität von Asim bin Ubayd Allah, auf die Autorität von Salem, auf die Autorität von Ibn Umar, auf die Autorität von Omar, möge Gott mit beiden zufrieden sein, zum Propheten, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sagten: „Hast du gesehen, woran wir arbeiten? Ist es abgeschlossen oder gibt es etwas daran?“ Ein Anfang oder eine innovative Angelegenheit. Er erzählte, was er fertig hatte, und Omar sagte: „Sollen wir uns nicht darauf verlassen?“ Er sagte: „Arbeite, o Ibn Al-Khattab, für jeden Menschen wird es erleichtert. Wer auch immer ist: Für die Menschen des Glücks arbeitet er für das Glück, und für die Menschen des Elends arbeitet er für das Elend.“
Erzählt von
Umar ibn al-Chattab (RA)
Quelle
Musnad Ahmad # 2/196
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 2: Kapitel 2
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe