Riyad us-Salihin — Hadith #46106
Hadith #46106
وعن أبي موسي رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إذا مات ولد العبد، قال الله تعالي لملائكته: قبضتم ولد عبدي، فيقولون: نعم، فيقول: قبضتم ثمرة فؤاده، فيقولون: نعم. فيقول: ماذا قال عبدي، فيقولون: حمدك واسترجع، فيقول الله تعالى: ابنوا لعبدي بيتاً في الجنة، وسموه بيت الحمد" ((رواه الترمذي وقال: حديث حسن)).
Aufgrund der Autorität von Abu Musa, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken: „Wenn der Sohn eines Dieners stirbt, sagt Gott der Allmächtige zu seinen Engeln: Du hast den Sohn meines Dieners genommen, und sie sagen: Ja.“ Er sagt: Du hast die Frucht seines Herzens genommen, und sie sagen: Ja. Er sagt: Was hat mein Diener gesagt? Sie sagen: Lob sei dir und nimm es zurück. Dann sagt Gott, der Allmächtige: „Baue für meinen Diener ein Haus im Paradies, und sie nannten es das Haus des Lobes“ ((Überliefert von Al-Tirmidhi und sagte: Hadith Hassan).
Erzählt von
Abu Musa Al-Aschari (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 6/922
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 6: Kapitel 6