Riyad us-Salihin — Hadith #46105

Hadith #46105
وعنها قالت‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏‏"‏ما من عبد تصيبه مصيبه، فيقول إن لله وإنا إليه راجعون‏:‏ اللهم آجرني في مصيبتي، واخلف لي خيرا منها، إلا آجره الله تعالي في مصيبته واخلف له خيراً منها‏.‏ قالت‏:‏ فلما توفي أبو سلمة، قلت كما أمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فاخلف الله خيراص منه رسول الله صلى الله عليه وسلم “ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏
Auf ihre Autorität hin sagte sie: „Ich hörte den Gesandten Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm, sagen: „Es gibt keinen Diener, der von einem Unglück heimgesucht wird, und er sagt: ‚Wahrlich, Allah gehören wir, und zu Ihm werden wir zurückkehren. O Gott, belohne mich für mein Unglück und gib mir etwas Besseres als es.‘ Außer dass Gott, der Allmächtige, ihn für sein Unglück belohnen und ihm etwas Besseres als es geben wird.“ Sie sagte: Als Abu Salamah starb, sagte ich, wie der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, es mir befohlen hatte, also ersetzte Gott ihn durch eine Belohnung für den Gesandten Gottes. Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken.“ (Erzählt von: Muslim)..
Erzählt von
Umm Salamah (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 6/921
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 6: Kapitel 6
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe