Riyad us-Salihin — Hadith #46491
Hadith #46491
وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "تُفتح أبواب الجنة يوم الاثنين ويوم الخميس، فيغفر لكل عبد لا يشرك بالله شيئًا، إلا رجلا كانت بينه وبين أخيه شحناء فيقال: أنظروا هذين حتى يصطلحا! أنظروا هذين حتى يصطلحا!" ((رواه مسلم)). وفي رواية له "تعرض الأعمال في كل يوم خميس واثنين" وذكر نحوه.
Auf die Autorität von Abu Hurairah, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm: „Die Tore des Paradieses werden am Montag und Donnerstag geöffnet, und jedem Diener, der nichts mit Gott in Verbindung bringt, wird vergeben, außer einem Mann, der einen Groll zwischen sich und seinem Bruder hegt, und es wird gesagt: Warte auf diese beiden, bis sie sich versöhnt haben! Warte auf diese beiden, bis sie sich versöhnt haben!“ ((Erzählt von Muslim)). Und in einer Erzählung von ihm. „Die Urkunden werden jeden Donnerstag und Montag vorgelegt“, und er erwähnte etwas Ähnliches
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 17/1568
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 17: Kapitel 17