Riyad us-Salihin — Hadith #46526
Hadith #46526
وعن أبي سعيد الخُدري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "إياكم والجلوس في الطرقات". قالوا: يا رسول الله ما لنا من مجالسنا بُد نتحدث فيها. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "فإذا أبيتم إلا المجلس، فأعطوا الطريق حقه" قالوا: وما حق الطريق يا رسول الله؟ قال: "غض البصر، وكف الأذى، ورد السلام، والأمر المعروف والنهي عن المنكر" ((متفق عليه)).
Auf die Autorität von Abu Saeed Al-Khudri, möge Gott mit ihm zufrieden sein, auf die Autorität des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, sagte er: „Hüten Sie sich davor, auf der Straße zu sitzen.“ Sie sagten: „O Gesandter Gottes, wir haben nicht das Recht, in unseren Versammlungen zu reden.“ So sagte der Gesandte Gottes, Gottes Gebete und Friede seien auf ihm: „Wenn du dann alles andere als Sitzen verweigerst, dann gib dem Weg seine Rechte.“ Sie sagten: Was ist das Recht des Weges, oh Gesandter Gottes? Er sagte: „Senkt euren Blick, meidet Böses, erwidert Grüße und tut Gutes.“ Und das Böse verbieten.“ (Einverstanden.)
Erzählt von
Abu Said Al Khudri (RA)
Quelle
Riyad us-Salihin # 17/1623
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 17: Kapitel 17