Jami At-Tirmidhi — Hadith #26363
Hadith #26363
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، قَالَ قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَا وَابْنُ عَمٍّ لِي فَقَالَ لَنَا
" إِذَا سَافَرْتُمَا فَأَذِّنَا وَأَقِيمَا وَلْيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ اخْتَارُوا الأَذَانَ فِي السَّفَرِ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ تُجْزِئُ الإِقَامَةُ إِنَّمَا الأَذَانُ عَلَى مَنْ يُرِيدُ أَنْ يَجْمَعَ النَّاسَ . وَالْقَوْلُ الأَوَّلُ أَصَحُّ . وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ .
Nous avons parlé de Mahmud ibn Ghaylānah, nous avons parlé de Wakīyah, de Sufiyān, de la chaussure immortelle, de mon père Qalābah, de votre propriétaire ibn al-Huwayrīth, je suis venu voir le Messager d'Allah, que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui, je suis un cousin à moi, et il nous a dit : « Quand j'ai voyagé, je suis devenu résident et je l'ai dit à vos compagnons les plus âgés. " Abu 'Isa dit : C'est un bon et vrai Hadith.Et pour y travailler avec la plupart des gens du savoir, ils ont choisi les oreilles dans le Livre.Certains d'entre eux ont dit que la résurrection est divisée, mais les oreilles sont sur ceux qui veulent rassembler les gens.Et le premier dicton est vrai.Et avec lui dit Ahmad et Isaac.
Rapporté par
Malik bin al-Huwairih (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 2/205
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 2: Prière