Jami at-Tirmidzi — Hadis #26363
Hadis #26363
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، قَالَ قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَا وَابْنُ عَمٍّ لِي فَقَالَ لَنَا
" إِذَا سَافَرْتُمَا فَأَذِّنَا وَأَقِيمَا وَلْيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ اخْتَارُوا الأَذَانَ فِي السَّفَرِ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ تُجْزِئُ الإِقَامَةُ إِنَّمَا الأَذَانُ عَلَى مَنْ يُرِيدُ أَنْ يَجْمَعَ النَّاسَ . وَالْقَوْلُ الأَوَّلُ أَصَحُّ . وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ .
Mahmoud bin Ghaylan menceritakan kepada kami, Waki’ menceritakan kepada kami, atas wewenang Sufyan, atas wewenang Khaled al-Hadha’, atas wewenang Abu Qilaba, atas wewenang Malik bin al-Huwayrith, dia berkata bahwa aku dan sepupuku datang kepada Rasulullah, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, dan dia berkata kepada kami, “Ketika kamu bepergian, maka azan dan lakukan iqaamah, dan biarkan orang tertua di antara kamu memimpin doa.” Abu Issa berkata: Ini adalah hadis yang baik dan shahih. Hal ini ditindaklanjuti menurut sebagian besar orang yang berilmu. Mereka memilih azan saat bepergian. Ada pula yang mengatakan: Cukuplah Iqamah, tetapi adzan diperuntukkan bagi orang yang ingin mengumpulkan umat. Pepatah pertama lebih tepat. Inilah yang dikatakan Ahmad dan Ishaq.
Diriwayatkan oleh
Malik bin al-Huwairih (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 2/205
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 2: Shalat