Jami At-Tirmidhi — Hadith #26405
Hadith #26405
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْعَدَنِيُّ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ وَأَبِي قَتَادَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُبَادَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْهُمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَعِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ وَغَيْرُهُمْ قَالُوا لاَ تُجْزِئُ صَلاَةٌ إِلاَّ بِقِرَاءَةِ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ . وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ كُلُّ صَلاَةٍ لَمْ يُقْرَأْ فِيهَا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَهِيَ خِدَاجٌ غَيْرُ تَمَامٍ . وَبِهِ يَقُولُ ابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي عُمَرَ يَقُولُ اخْتَلَفْتُ إِلَى ابْنِ عُيَيْنَةَ ثَمَانِيَةَ عَشْرَ سَنَةً وَكَانَ الْحُمَيْدِيُّ أَكْبَرَ مِنِّي بِسَنَةٍ . وَسَمِعْتُ ابْنَ أَبِي عُمَرَ يَقُولُ حَجَجْتُ سَبْعِينَ حَجَّةً مَاشِيًا عَلَى قَدَمَىَّ .
Muhammad bin Yahya bin Abi Omar Al-Makki Abu Abdullah Al-Adni et Ali bin Hajar nous ont dit, ils ont dit : Sufyan bin Uyaynah nous a dit, sous l'autorité d'Al-Zuhri, sous l'autorité de Mahmoud ibn al-Rabi', sous l'autorité d'Ubadah ibn al-Samit, sous l'autorité du Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, qui a dit : « Il n'y a pas de prière pour celui qui ne le fait pas. réciter Avec l'ouverture du livre. Il a dit, et sous l'autorité d'Abu Hurairah, Aisha, Anas, Abu Qatada et Abdullah bin Amr. Abu Jesus est un hadith d'adoration, un hadith bon et authentique, et il est suivi d'après la plupart des gens de connaissance parmi les compagnons du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, y compris Omar bin Al-Khattab, Ali bin Abi Talib, Jabir bin Abdullah, Imran bin Husayn et d'autres ont déclaré qu'une prière n'est pas suffisante sauf avec la récitation d'ouverture du Livre. Ali bin Abi Talib a dit : Toute prière dans laquelle la Fatihah du Livre n'est pas récitée est une prématurité incomplète. C'est ce qu'Ibn Al-Moubarak, Al-Shafi'i, Ahmad et Ishaq. J'ai entendu Ibn Abi Umar dire : J'ai été en désaccord avec Ibn Uyaynah pendant dix-huit ans, et Al-Humaydi était Il a un an de plus que moi. Et j’ai entendu Ibn Abi Umar dire : « J’ai accompli soixante-dix Hajjs en marchant debout. »
Rapporté par
Ubadah bin al-Samil (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 2/247
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 2: Prière