জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৪০৫

হাদিস #২৬৪০৫
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْعَدَنِيُّ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ وَأَبِي قَتَادَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُبَادَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْهُمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَعِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ وَغَيْرُهُمْ قَالُوا لاَ تُجْزِئُ صَلاَةٌ إِلاَّ بِقِرَاءَةِ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ ‏.‏ وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ كُلُّ صَلاَةٍ لَمْ يُقْرَأْ فِيهَا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَهِيَ خِدَاجٌ غَيْرُ تَمَامٍ ‏.‏ وَبِهِ يَقُولُ ابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ ‏.‏ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي عُمَرَ يَقُولُ اخْتَلَفْتُ إِلَى ابْنِ عُيَيْنَةَ ثَمَانِيَةَ عَشْرَ سَنَةً وَكَانَ الْحُمَيْدِيُّ أَكْبَرَ مِنِّي بِسَنَةٍ ‏.‏ وَسَمِعْتُ ابْنَ أَبِي عُمَرَ يَقُولُ حَجَجْتُ سَبْعِينَ حَجَّةً مَاشِيًا عَلَى قَدَمَىَّ ‏.‏
মুহাম্মাদ বিন ইয়াহিয়া বিন আবি ওমর আল-মাক্কী আবু আবদুল্লাহ আল-আদনী এবং আলী বিন হাজার আমাদেরকে বলেছেন, তারা বলেছেন: সুফিয়ান বিন উয়ায়না আমাদেরকে বলেছেন, আল-যুহরীর সূত্রে, মাহমুদ ইবনুল রবী'র সূত্রে, উবাদাহ ইবনে আল-সামিতের সূত্রে, যিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর উপর সালাত পাঠ করেছিলেন। বলেছেন: “যে তিলাওয়াত করে না তার নামাজ নেই বই খোলার সাথে সাথে। তিনি বলেন, এবং আবু হুরায়রা, আয়েশা, আনাস, আবু কাতাদা এবং আবদুল্লাহ ইবনে আমর থেকে বর্ণিত। আবু ঈসা ইবাদতের একটি হাদিস, একটি ভাল এবং নির্ভরযোগ্য হাদিস, এবং এটি নবীর সাহাবীদের মধ্যে অধিকাংশ জ্ঞানী ব্যক্তিদের মতে আমল করা হয়েছে, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত দান করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, ওমর বিন সহ। আল-খাত্তাব, আলী বিন আবি তালিব, জাবির বিন আবদুল্লাহ, ইমরান বিন হুসাইন এবং অন্যান্যরা বলেছেন যে কিতাব পাঠ করা ছাড়া একটি প্রার্থনাই যথেষ্ট নয়। আলী বিন আবি তালিব বলেছেন: প্রত্যেক সালাতে যে নামাজে কিতাবের ফাতিহা পাঠ করা হয় না তা একটি অসম্পূর্ণ সময়ের আগে। ইবন রহ আল-মুবারক, আল-শাফিঈ, আহমদ এবং ইসহাক। আমি ইবনে আবী উমরকে বলতে শুনেছি: আমি আঠার বছর ধরে ইবনে উয়াইনার সাথে মতভেদ করেছি এবং আল-হুমায়দী আমার চেয়ে এক বছরের বড়। আর আমি ইবনে আবী উমরকে বলতে শুনেছি, আমি পায়ে হেঁটে সত্তরটি হজ করেছি।
বর্ণনাকারী
উবাদাহ বিন আল-সামিল (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২/২৪৭
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২: সালাত
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস