Jami At-Tirmidhi — Hadith #26462

Muhammad ibn Bashar et Muhammad ibn al-Muthanna nous ont raconté en disant : Yahya ibn Sa`id al-Qattan nous a raconté, Abd al-Hamid ibn Jaafar nous a raconté en disant : Muhammad bin Amr bin Ata', d'après Abou Humaid al-Sa'idi, qui a dit : « Je l'ai entendu alors qu'il était parmi les dix compagnons du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. L'un d'eux, Abu Qatada bin Rabi'i, a déclaré : « Je vous informe de la prière du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. » Ils dirent : "Nous ne lui avons pas donné de compagnie ou Nous avons été plus fréquents avec lui. Il a répondu : "Oui". Ils dirent : « Alors détourne-toi. » Il a dit : « Lorsque le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, se levait pour prier, il se tenait droit. » Et il leva les mains jusqu'à ce qu'elles soient alignées avec ses épaules. Alors, quand il voulait s'incliner, il levait les mains jusqu'à ce qu'elles soient alignées avec ses épaules, puis il disait : « Dieu est grand ». "Il s'est incliné, puis il s'est redressé, mais il n'a pas dirigé la tête et n'a pas été convaincu. Il a mis ses mains sur ses genoux et a dit : "Dieu entend ceux qui le louent". « Et il leva les mains et se redressa jusqu'à ce que chaque os revienne à sa place droite, puis il descendit au sol, se prosternant, puis dit : « Allahu Akbar ». Puis il a éloigné ses bras de ses aisselles et a ouvert ses orteils, puis a plié sa jambe gauche et s'est assis dessus, puis s'est redressé jusqu'à ce que tous ses pieds reviennent. Il se redressa à sa place, puis se prosterna et dit : « Allahu Akbar ». Puis il plia la jambe, s'assit et se redressa jusqu'à ce que tout le monde revienne. Un os à sa place, puis il se leva, puis il fit la même chose dans la deuxième rak'ah, jusqu'à ce qu'au moment où il se releva des deux prosternations, il dit « Allahu Akbar » et leva les mains jusqu'à ce que Il aligne ses épaules avec elles, comme il l'a fait au début de la prière, puis il a fait de même jusqu'à la rak'a dans laquelle sa prière s'est terminée, et il a retardé son pied. Al-Yusra s'est assis sur le côté, s'est penché, puis a dit salaam. Abu Issa a dit : « C'est un bon et authentique hadith. » Il a dit : « Quelle est la signification de ce qu’il a dit ? » et il leva les mains. S’il se lève des deux prosternations, cela signifie qu’il se lève des deux rak’ahs.