जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६४६२

मुहम्मद इब्न बशर और मुहम्मद इब्न अल-मुथन्ना ने हमें यह कहते हुए सुनाया: याह्या इब्न सईद अल-क़त्तान ने हमें सुनाया, अब्द अल-हामिद इब्न जाफ़र ने हमें बताते हुए कहा: मुहम्मद बिन अम्र बिन अता', अबू हुमैद अल-सैदी के अधिकार पर, जिन्होंने कहा, "मैंने उन्हें तब सुना जब वह पैगंबर के दस साथियों में से थे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।" उनमें से एक, अबू क़तादा बिन रबीई ने कहा, "मैं आपको ईश्वर के दूत की प्रार्थना के बारे में सूचित करता हूं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।" उन्होंने कहा, "हमने उसे साथ नहीं दिया या हम अक्सर उसके पास जाते रहे। उन्होंने कहा, "हाँ।" उन्होंने कहा, "तो दूर हो जाओ।" उन्होंने कहा, "जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, प्रार्थना करने के लिए खड़े होते थे, तो वह सीधे खड़े होते थे।" और उसने अपने हाथ तब तक उठाये जब तक वे उसके कंधों की सीध में नहीं आ गये। इसलिए जब वह झुकना चाहता था, तो उसने अपने हाथ तब तक उठाए जब तक वे उसके कंधों की सीध में नहीं आ गए, फिर उसने कहा, "भगवान महान है।" "वह झुक गया, फिर सीधा हो गया, परन्तु उसने अपना सिर सीधा नहीं किया और राजी नहीं हुआ। उसने अपने हाथ घुटनों पर रखे और कहा, "परमेश्वर उनकी सुनता है जो उसकी स्तुति करते हैं।" "और उसने अपने हाथ उठाए और सीधे हो गए जब तक कि हर हड्डी अपनी सीधी जगह पर वापस नहीं आ गई, फिर वह जमीन पर गिर गया, सज्दा किया, और फिर कहा, "अल्लाहु अकबर।" फिर उसने अपनी ऊपरी भुजाओं को अपनी कांख से दूर खींच लिया और अपने पैर की उंगलियों को खोल दिया, फिर अपने बाएं पैर को मोड़ा और उस पर बैठ गया, फिर तब तक सीधा हो गया जब तक कि उसके सभी पैर वापस नहीं आ गए। वह अपनी जगह पर सीधा खड़ा हो गया, फिर सजदे में आ गया, फिर बोला, "अल्लाहु अकबर।" फिर वह अपना पैर मोड़कर बैठ गया और तब तक सीधा हो गया जब तक सभी लोग वापस नहीं आ गए। एक हड्डी अपनी जगह पर थी, फिर वह उठे, फिर उन्होंने दूसरी रकअत में भी ऐसा ही किया, यहाँ तक कि जब वह दो सज्दों से उठे, तो उन्होंने "अल्लाहु अकबर" कहा और अपने हाथ ऊपर उठाये। वह अपने कंधों को उनके साथ संरेखित करता है, जैसे उसने प्रार्थना शुरू करते समय किया था, फिर उसने ऐसा ही किया जब तक कि रकअत जिसमें उसकी प्रार्थना समाप्त नहीं हो गई, और उसने अपने पैर को विलंबित कर लिया। अल-युसरा उसकी तरफ झुककर बैठ गया, फिर सलाम कहा। अबू इस्सा ने कहा, "यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है।" उन्होंने कहा, ''उन्होंने जो कहा उसका मतलब क्या है?'' और उसने हाथ ऊपर उठाये. अगर वह दो सज्दे से खड़ा होता है, तो इसका मतलब है कि वह दो रकअत से खड़ा होता है।