Jami At-Tirmidhi — Hadith #26783

Hadith #26783
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَاقَ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ، عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ لَهُ ‏ "‏ إِنَّكَ تَأْتِي قَوْمًا أَهْلَ كِتَابٍ فَادْعُهُمْ إِلَى شَهَادَةِ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَأَعْلِمْهُمْ أَنَّ اللَّهَ افْتَرَضَ عَلَيْهِمْ صَدَقَةً فِي أَمْوَالِهِمْ تُؤْخَذُ مِنْ أَغْنِيَائِهِمْ وَتُرَدُّ عَلَى فُقَرَائِهِمْ فَإِنْ هُمْ أَطَاعُوا لِذَلِكَ فَإِيَّاكَ وَكَرَائِمَ أَمْوَالِهِمْ وَاتَّقِ دَعْوَةَ الْمَظْلُومِ فَإِنَّهَا لَيْسَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ حِجَابٌ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنِ الصُّنَابِحِيِّ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَأَبُو مَعْبَدٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ اسْمُهُ نَافِذٌ ‏.‏
Abu Kurayb nous a raconté, Waki' nous a raconté, Zakaria bin Ishaq Al-Makki nous a raconté, Yahya bin Abdullah bin Saifi nous a raconté, sous l'autorité d'Abou Ma'bad, sous l'autorité d'Ibn Abbas, que le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a envoyé Mu'adh au Yémen et lui a dit : « Vous venez chez un peuple qui est un peuple du Livre, alors invitez-le. Pour témoigner qu'il n'y a de dieu que Dieu et que je suis le Messager de Dieu. S’ils obéissent à cela, informez-les que Dieu leur a rendu obligatoire cinq prières aujourd’hui et ce soir. S'ils obéissent à cela, informez-les que Dieu leur a rendu obligatoire de payer l'aumône sur leurs richesses, qui sera prélevée sur leurs riches et redonner à leurs pauvres. S’ils obéissent à cela, alors méfiez-vous des quantités généreuses de leurs richesses et méfiez-vous de la supplication des opprimés, car elle n’est pas parmi eux. Et entre Dieu, il y a un voile. Et dans le chapitre sur l'autorité d'Al-Sanabihi, Abu Issa a dit : Le hadith d'Ibn Abbas est un hadith bon et authentique. Et Abou Un temple appartenant au client d’Ibn Abbas, dont le nom est Nafez.
Rapporté par
Ibn Abbas (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 7/625
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 7: Zakat
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes