Jami At-Tirmidhi — Hadith #26802

Hadith #26802
حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو، مُسْلِمُ بْنُ عَمْرٍو الْحَذَّاءُ الْمَدَنِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ الصَّائِغُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ صَالِحٍ التَّمَّارِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَتَّابِ بْنِ أَسِيدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَبْعَثُ عَلَى النَّاسِ مَنْ يَخْرُصُ عَلَيْهِمْ كُرُومَهُمْ وَثِمَارَهُمْ ‏.‏ وَبِهَذَا الإِسْنَادِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِي زَكَاةِ الْكُرُومِ ‏ "‏ إِنَّهَا تُخْرَصُ كَمَا يُخْرَصُ النَّخْلُ ثُمَّ تُؤَدَّى زَكَاتُهُ زَبِيبًا كَمَا تُؤَدَّى زَكَاةُ النَّخْلِ تَمْرًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى ابْنُ جُرَيْجٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ ‏.‏ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ حَدِيثُ ابْنِ جُرَيْجٍ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَحَدِيثُ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ عَتَّابِ بْنِ أَسِيدٍ أَثْبَتُ وَأَصَحُّ ‏.‏
Abu Amr, Muslim bin Amr, Al-Hudha' Al-Madani nous l'ont dit. Abdullah bin Nafi' Al-Sayegh nous a dit, sous l'autorité de Muhammad bin Salih Al-Tamar, sous l'autorité d'Ibn Shihab, sous l'autorité de Sa'id ibn al-Musayyab, sous l'autorité d'Attab ibn Asid, que le Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, envoyait au peuple ceux qui lui mentiraient. Leurs vignes et leurs fruits. Avec cette chaîne de transmission, le Prophète (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui) a dit à propos de la zakat sur les vignes : « Elle doit être récoltée comme on récolte les palmiers, puis elle doit être payée. » Sa zakat est payée sur les raisins secs, tout comme la zakat sur les palmiers est payée sur les dattes. Abu Issa a dit : « C'est un bon et étrange hadith. » Ibn Jurayj a rapporté cela. Le hadith sous l'autorité d'Ibn Shihab, sous l'autorité d'Urwa, sous l'autorité d'Aisha. J'ai interrogé Mahomet à propos de ce hadith, et il a répondu : Le hadith d'Ibn Jurayj n'est pas conservé, mais c'est un hadith. Ibn al-Musayyab, sous l'autorité d'Attab ibn Asid, est plus avéré et plus authentique.
Rapporté par
Attab bin Asid (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 7/644
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 7: Zakat
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes