Jami At-Tirmidhi — Hadith #29203

Hadith #29203
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يَمِينُ الرَّحْمَنِ مَلأَى سَحَّاءُ لاَ يَغِيضُهَا اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ قَالَ أَرَأَيْتُمْ مَا أَنْفَقَ مُنْذُ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ فَإِنَّهُ لَمْ يَغِضْ مَا فِي يَمِينِهِ وَعَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ وَبِيَدِهِ الأُخْرَى الْمِيزَانُ يَرْفَعُ وَيَخْفِضُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَهَذَا الْحَدِيثُ فِي تَفْسِيرِ هَذِهِ الآيَةِ ‏:‏ ‏(‏ وَقََالَتِ الْيَهُودُ يَدُ اللَّهِ مَغْلُولَةٌ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا بِمَا قَالُوا بَلْ يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنْفِقُ كَيْفَ يَشَاءُ ‏)‏ وَهَذَا حَدِيثٌ قَدْ رَوَتْهُ الأَئِمَّةُ نُؤْمِنُ بِهِ كَمَا جَاءَ مِنْ غَيْرِ أَنْ يُفَسَّرَ أَوْ يُتَوَهَّمَ هَكَذَا قَالَ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الأَئِمَّةِ مِنْهُمُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَابْنُ عُيَيْنَةَ وَابْنُ الْمُبَارَكِ إِنَّهُ تُرْوَى هَذِهِ الأَشْيَاءُ وَيُؤْمَنُ بِهَا وَلاَ يُقَالُ كَيْفَ ‏.‏
Ahmad bin Mani' nous a dit, Yazid bin Harun nous a dit, Muhammad bin Ishaq nous a dit, sous l'autorité d'Abou al-Zinad, sous l'autorité d'al-Araj, sous l'autorité d'Abou Hurairah, Il a dit : Le Messager de Dieu, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, a dit : « La main droite du Tout-Miséricordieux est pleine d'eau qui ne peut être changée de jour ni de nuit. Il dit : « Avez-vous vu ce qu'Il a dépensé depuis Il a créé les cieux et la terre, car il n'a pas abaissé ce qui est dans sa main droite, et son trône est sur l'eau, et dans son autre main se trouvent la balance, qu'il élève et abaisse. » dit Abou. Jésus, c'est un bon et authentique hadith. Et ce hadith dans l'interprétation de ce verset : (Et les Juifs dirent : « La main de Dieu est liée, liée. » Leurs mains Et ils furent maudits pour ce qu’ils disaient. Au contraire, ses mains sont étendues. Il dépense comme Il veut.) Et ceci est un hadith qui a été rapporté par les Imams. Nous y croyons comme il est venu sans qu'on nous l'explique. Ou est-il délirant ? C’est ce qu’ont dit plusieurs imams, dont Al-Thawri, Malik bin Anas, Ibn Uyaynah et Ibn Al-Moubarak. Ces choses sont dites et crues, mais il n'est pas dit comment.
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 47/3045
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 47: Exégèse
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes