جامع ترمذی — حدیث #۲۹۲۰۳

ہم سے احمد بن منیٰ نے بیان کیا، کہا ہم سے یزید بن ہارون نے بیان کیا، کہا ہم سے محمد بن اسحاق نے بیان کیا، انہیں ابو الزیناد نے بیان کیا، انہوں نے ابو الزیناد سے، انہوں نے عرج سے، انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: رحمٰن کا داہنا ہاتھ پانی سے بھرا ہوا ہے، اس دن اور رات کو پانی نہیں بدل سکتا۔ اس نے کہا، "کیا تم نے دیکھا ہے کہ اس نے اس کے بعد کیا خرچ کیا ہے؟ اس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا، کیونکہ اس نے جو کچھ اس کے دائیں ہاتھ میں ہے اسے نیچے نہیں کیا، اور اس کا تخت پانی پر ہے، اور اس کے دوسرے ہاتھ میں ترازو ہے، جسے وہ اٹھاتا اور نیچے کرتا ہے۔" ابو نے کہا۔ عیسیٰ یہ ایک اچھی اور صحیح حدیث ہے۔ اور یہ حدیث اس آیت کی تفسیر میں ہے: (اور یہودیوں نے کہا کہ خدا کا ہاتھ بندھا ہوا ہے، بندھا ہوا ہے۔) ان کے ہاتھ اور ان کے کہنے پر لعنت بھیجی گئی۔ بلکہ اس کے ہاتھ پھیلائے ہوئے ہیں۔ وہ جس طرح چاہتا ہے خرچ کرتا ہے۔) اور یہ ایک حدیث ہے جسے ائمہ نے روایت کیا ہے۔ ہم اس پر یقین رکھتے ہیں جیسا کہ یہ بیان کیے بغیر آیا ہے۔ یا وہ فریب ہے؟ ثوری، مالک بن انس، ابن عیینہ اور ابن المبارک سمیت ایک سے زیادہ ائمہ نے یہی کہا ہے۔ یہ باتیں بتائی اور مانی جاتی ہیں لیکن یہ نہیں بتایا جاتا کہ کیسے۔