Al-Muwatta de l'Imam Malik — Hadith #36024
Hadith #36024
حَدَّثَنِي مَالِكٌ، كَانَ ابْنُ شِهَابٍ لاَ يَرَى ذَلِكَ وَأَنَا لاَ، أَرَى فِي نَافِذَةٍ فِي عُضْوٍ مِنَ الأَعْضَاءِ فِي الْجَسَدِ أَمْرًا مُجْتَمَعًا عَلَيْهِ وَلَكِنِّي أَرَى فِيهَا الاِجْتِهَادَ يَجْتَهِدُ الإِمَامُ فِي ذَلِكَ وَلَيْسَ فِي ذَلِكَ أَمْرٌ مُجْتَمَعٌ عَلَيْهِ عِنْدَنَا . قَالَ مَالِكٌ الأَمْرُ عِنْدَنَا أَنَّ الْمَأْمُومَةَ وَالْمُنَقَّلَةَ وَالْمُوضِحَةَ لاَ تَكُونُ إِلاَّ فِي الْوَجْهِ وَالرَّأْسِ فَمَا كَانَ فِي الْجَسَدِ مِنْ ذَلِكَ فَلَيْسَ فِيهِ إِلاَّ الاِجْتِهَادُ . قَالَ مَالِكٌ فَلاَ أَرَى اللَّحْىَ الأَسْفَلَ وَالأَنْفَ مِنَ الرَّأْسِ فِي جِرَاحِهِمَا لأَنَّهُمَا عَظْمَانِ مُنْفَرِدَانِ وَالرَّأْسُ بَعْدَهُمَا عَظْمٌ وَاحِدٌ .
Malik m'a raconté : « Ibn Shihab ne pensait pas et moi non plus qu'il existe une manière généralement convenue de faire les choses concernant une blessure perçante dans l'un des organes ou membres du corps, mais je pense qu'il y a l'ijtihad dans ce cas. Malik a déclaré : « Ce qui est fait dans notre communauté à propos de la blessure au cerveau et de la blessure qui brise l'os, et de la blessure qui met à nu l'os, c'est qu'elles s'appliquent uniquement à la tête et au visage. Tout ce qui se produit dans le corps n'a que l'ijtihad en lui. » Malik a déclaré : « Je ne pense pas que la mâchoire inférieure et le nez fassent partie de la tête dans leur blessure, car ce sont des os séparés, et à part eux, la tête n'est qu'un seul os.
Source
Al-Muwatta de l'Imam Malik # 43/1569
Grade
Maqtu Sahih
Catégorie
Chapitre 43: Le Prix du Sang
Sujets:
#Mother