Mishkat Al-Masabih — Hadith #37622
Hadith #37622
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كُنْتُ إِذَا حِضْتُ نَزَلْتُ عَن الْمِثَال على الْحَصِير فَلم نقرب رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ ندن مِنْهُ حَتَّى نطهر. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Anas a déclaré que le Messager de Dieu avait été éjecté du cheval qu’il montait et que son côté droit avait été écorché. Il a ensuite fait une des prières assis et nous avons prié derrière lui assis, et quand il a fini, il a dit : « L'imam est désigné seulement pour être suivi ; alors quand il prie debout, priez debout, quand il s'incline, quand il se lève, levez-vous, quand il dit : « Dieu écoute celui qui le loue, dites : « Notre Seigneur, à Toi la louange », et quand il prie assis, vous priez tous assis.
Al-Humaidi a déclaré que "quand il prie assis, priez assis" avait été dit lors de sa maladie antérieure.* Après cela, le Prophète a prié assis pendant que les gens derrière lui étaient debout, mais il ne leur a pas ordonné de s'asseoir, et ce n'est que la dernière action du Prophète qui doit être mise en œuvre.
* La référence est à sa maladie au moment où il a juré de ne pas s'approcher de ses femmes pendant un mois.
C’est la formulation de Bukhari, et Muslim a la même chose pour « vous tous ». Dans une version, il a ajouté : « N’agissez pas différemment de lui et ne vous prosternez pas quand il se prosterne. »
Rapporté par
Zayd ibn Aslam (RA)
Source
Mishkat Al-Masabih # 3/556
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 3: Chapitre 3: Priere